格林童话

1 The Frog-King, or Iron Henry

2 Cat and Mouse in Partnership

3 Our Lady's Child

4 The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was

5 The Wolf and the Seven Little Kids

6 Faithful John

7 The Good Bargain

8 The Twelve Brothers

9 The Pack of Ragamuffins

10 Little Brother and Little Sister

11 Rapunzel

12 The Three Little Men in the Wood

13 The Three Spinners

14 Hansel and Gretel

15 The Three Snake-Leaves

16 The White Snake

17 The Straw, the Coal, and the Bean

18 The Fisherman and His Wife

19 The Valiant Little Tailor

20 Cinderella

21 The Riddle

22 The Mouse, the Bird, and the Sausage

23 Mother Holle

24 The Seven Ravens

25 Little Red-Cap

26 The Bremen Town-Musicians

27 The Singing Bone

28 The Devil with the Three Golden Hairs

29 Little Louse and little Flea

30 The Girl Without Hands

31 The Three Languages

32 Clever Elsie

33 The Tailor in Heaven

34 The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack

35 Thumbling

36 The Wedding of Mrs. Fox

37 The Elves

38 The Robber Bridegroom

39 Herr Korbes

40 The Godfather

41 Frau Trude

42 Godfather Death

43 Thumbling as Journeyman

44 Fitcher's Bird

45 The Juniper-Tree

46 Old Sultan

47 The Six Swans

48 Briar-Rose

49 Fundevogel (Bird-foundling)

50 King Thrushbeard

51 Little Snow-white

52 The Knapsack, the Hat, and the Horn

53 Rumpelstiltskin

54 Sweetheart Roland

55 The Golden Bird

56 The Dog and the Sparrow

57 Frederick and Catherine

58 The Two Brothers

59 The Little Peasant

60 The Three Feathers

61 The Golden Goose

62 Allerleirauh

63 The Twelve Huntsmen

84 The Thief and His Master

65 Jorinda and Joringel

……

《格林童话（英文原版）》作者用通俗、质朴、流畅的语言，对神奇童话世界里湛蓝的天空、茂密的森林、英俊的王子、美丽的公主等进行了描写，颂扬了诚实、善良、勤劳、勇敢，批评了懒惰、自私、虚伪、狡猾，体现了德国人民丰富的想象力，优美的内心世界和崇高的道德境界。

《格林童话（英文原版）》是汇集了德国的格林兄弟在19世纪初搜集－整理的德国古老传说和民间故事。