英汉-汉英土地科学词汇

编者的话使用说明英汉部分 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z汉英部分参考文献索引

人类进入21世纪后，缩着资源、环境与经济发展的全球化进程的不断推进，土地科学国际交流成为必然,土地科学相关的专业词汇不断涌入我们的生活。由于该科学是一门融合地质学、土壤学、管理学、法学、经济学、信息学、测绘学等学科为一体的综合学科，编撰一本适应社会发展，反映土地科学基本特色的综合性词汇手册就显得尤为必要。针对当前国内的土地科学相关专业词典中出现的土地科学类词汇少、学科覆盖面窄、新词更新不够的情况，中国地质大学（北京）土地科学词典编写课题组自2004年3月起，在充分借鉴并吸收国内同类词典的优点的基础上，结合我国当前土地资源应用与管理的实际，编撰了这本专业涵盖全、词汇多、查询方便的土地科学实用词典。本辞典汇总国内外土地科学的专业词汇1万4千余条，内容涉及土地法学、土地管理学、土地经济学、土地利用学、土地生态学、土地信息学、土地资源学等。词典英中、中英双解的次序进行编目。其中，中英部分按照我国土地科学学科体系进行分类，各小类中再按照汉语拼音进行排序；英汉部分则按照英文字母降序统一排序，同时，各单词后附有其学科分类名称。词典的附录部门收录有物权法、土地管理法、房地产管理法等土地相关法律条文的最新英汉对照版本，便于读者参考。由于资料来源的准确性、编排方式的科学性、涵盖词汇的多样性，本词典不失为一本可以满足大中专院校土地资源管理专业及相关专业的师生，及土地管理部门和相关部门工作人员日常工作使用的实用土地专业词汇手册。