泰戈尔诗选

泰戈尔诗选

(印) 泰戈尔, 著

出版社:中央编译出版社

年代:2015

定价:16.0

书籍简介:

《泰戈尔诗选》精选收录了泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》主要代表性的诗集。泰戈尔的诗歌创作是多方面的,各个时期的特点也是不同的。但反帝反封建是贯穿全部诗歌始终的思想倾向。他的诗继承了他的民族传统又有新的发展。他继承了印度古代梵文诗歌和孟加拉民族诗歌的优秀传统,采用了生动流利的音乐性较强的孟加拉人民的口语,想象力丰富,抒情味强,韵律优美,节奏新奇,形成了自己清新健康的独特风格,深受人民欢迎。泰戈尔的爱国诗充满了对英国殖民者的愤怒和对爱国者的热切鼓励;反映了印度人民对民族解放的渴望,反映了斗争道路的曲折和艰巨,同时也充满了必胜的信念。

作者介绍:

泰戈尔(1861—1941),印度伟大的诗人、文学家、艺术家、哲学家和社会活动家。他毕生创作了50多部诗集,12部中长篇小说,百余篇短篇小说,40余部戏剧以及大量有关语言、文学、哲学、政治、经济、历史、宗教、教育和自然科学等方面的著作。他以诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,成为首位获得该奖项的亚洲人。   冰心(1900—1999),人称“世纪老人”,福建长乐人,原名谢婉莹,著名诗人、现当代作家、翻译家、儿童文学作家。她崇尚“爱的哲学”,母爱、童真、自然是她创作的主旋律。她的文学作品影响超出国界,被翻译成多国文字,得到海内外读者的喜爱,代表作有诗歌集《繁星》《春水》,散文集《小橘灯》《寄小读者》《再寄小读者》《三寄小读者》等。   吴岩(1918—2010),原名孙家晋,著名资深翻译家、作家、出版家。1941年毕业于暨南大学外文系。历任上海新文艺出版社、人民文学出版社上海分社及上海译文出版社编辑、副总编辑、社长。著有小说集《株守》,散文集《风云侧记》《落日秋风》,译著小说《哥萨克》《农民》(4卷)、《小城畸人》《漩涡》,寓言《克雷洛夫寓言》,诗集《泰戈尔抒情诗选》《心笛神韵》(10种)等。

书籍目录:

译序

吉檀迦利

园丁集

新月集

飞鸟集

内容摘要:

《泰戈尔诗选/世界名著典藏》包括泰戈尔的具代表性的作品《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》。其中《吉檀迦利》是泰戈尔获得诺贝尔文学奖的作品,也是能代表他思想观念和艺术风格的作品。泰戈尔的诗歌弥漫着一种恬淡、静谧的意境,轻轻翻阅,总会有些美得心动的句子闯入心间。

编辑推荐:

亚洲第一位诺贝尔文学奖得主泰戈尔的代表作,抚慰心灵的文字,泰戈尔用他的诗歌和思想给了世人以智慧和启迪。
  ★名家全译本
  著名诗人、翻译家、儿童文学作家冰心和著名翻译家、作家、出版家吴岩译作,文学经典完美呈现。
  ★国际大师插图
  能融合文学性和艺术性的作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著典藏版本。
  ★中央级出版社
  全国百佳出版社、中央编译出版社打造。
  本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。
  国际翻译界“北极光”杰出文学翻译奖得主 许渊冲

书籍规格:

书籍详细信息
书名泰戈尔诗选站内查询相似图书
9787511725530
如需购买下载《泰戈尔诗选》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中央编译出版社
版次1版印次1
定价(元)16.0语种简体中文
尺寸21 × 15装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

泰戈尔诗选是中央编译出版社于2015.2出版的中图分类号为 I351.25 的主题关于 诗集-印度-现代 的书籍。