苍山方言志

第一章 绪言

一 地理人口

二 历史沿革

三 方言简述

四 记音符号

五 发音合作人

第二章 语音

一 单字音系

二 同音字汇

三 异读字音及特殊字音

四 音变

五 苍山方言与普通话音系的比较

第三章 词汇

一 天文

二 地理、方位

三 时令、时间

四 亲属

五 称渭

六 身体

七 农业

八 植物

九 动物

十 衣着

十一 饮食

十二 房舍、建筑

十三 器具、用品

十四 日常生活

十五 伤病、医疗

十六 红白事、迷信

十七 性格、神态、心理

十八人际关系

十九 动作

二十 商业、交通

二十一 文化教育

二十二 文体活动

二十三 色彩、味道、感觉

二十四 名词

二十五 动词

二十六 形容词

二十七 数词、量词

二十八 代词

二十九 副词

三十 拟声词

三十一 介词、连词、助词、叹词

三十二 俗语

第四章 语法

一 构词语素

二 名词语缀

三 动词重叠式

四 形容词生动形式

五 句式

第五章 语料记音

一 歇后语

二 谜语

二 谚语

四 儿歌

五 故事

附录 《金瓶梅》中至今还鲜活在苍山民间的方言

后记

《山东方言志丛书：苍山方言志》规定有大体统一的编写体例，要求在有限的字数内最大限度地记录方言事实、突出方言特点。在布点上，力求能够照顾到山东东方言各区片的平衡，能够全面反映山东方言的整体面貌。