圭恰迪尼格言集

译本说明

圭恰迪尼的生平与著作

英译者序

格言集

C辑

B辑

Q2辑

对照表

译后记

《圭恰迪尼格言集/汉译经典名著》是意大利文艺复兴时期的标志性人物圭恰迪尼，在风云变幻的意大利文艺复兴时期根据自己的政治经历总结出的一系列对当时社会的见解。全书体现了其自成格局、体察入微、讲究经世致用的政治见解，涉及内容广泛。这些格言虽不成完整的哲学体系，但所含的思想却使他驰骋政界，即便最后失势也未遭遇不幸。圭恰迪尼虽然有很多见解同其友人马基雅维利大致相同，但对某些问题仍坚持相反的信念，对马基雅维利既有继承又有批判，因而本书亦有很高的学术价值。

1）一代政治家集18年得失经验于一书的警世通言
　　圭恰迪尼是文艺复兴时期与马基雅维里齐名的意大利著名政治家、历史学家，他亲历了整个佛罗伦萨从共和国向君主制转变的过程，他用18年的时间，把自己的一些政治经验写下来，这就是《圭恰迪尼格言集》。
　　2）堪与《君主论》并论的政治散文经典
　　《圭恰迪尼格言集》篇幅不大，内容非常广泛，对命运、历史、人性、制度、政治技巧、政治经验等问题，发表了极为精彩的见解。这些议论，大多是那个时代知识分子的激愤之词，代表了当时先进的知识分子言论，今天读来依然虎虎生威，使人奋发。
　　3）家书性质的格言集，更易于阅读
　　《圭恰迪尼格言集》在1521—1530年间写成，是圭恰迪尼记在日记本上供其私用的政治经验备忘录。14、15世纪的佛罗伦萨有写家书的传统，格言集就是家书性质的书写，是为了给家族后人提出忠告和指示，帮助他们加深了解佛罗伦萨及欧洲的政治局势。因此，本书与其他政治格言不同，其谆谆善诱的感觉非常浓厚，笔调温和，充满对世间依恋和不舍。