出版社:外语教学与研究出版社
年代:2011
定价:25.0
本书集小说12篇,每篇长短不一,各分回目。每篇小说在内容上本无联系,因作者在各篇都用一座楼作为展开故事的重要环节,所以取《十二楼》为其总名。其情节布局求新出奇,叙述语言生动流利,人物形象婉妙逼真。李渔是清初喜剧创作的大师,他在《笠翁十种曲》中所显示的那种幽默和轻快,同样也体现在这本短篇小说集中。
《十二楼(中文)》目录
合影楼
夺锦楼
三与楼
夏宜楼
归正楼
萃雅楼
拂云楼
十卺楼
鹤归楼
奉先楼
生我楼
闻过楼
《十二楼(英文)》目录
Foreword by Christopher G. Rea
Preface
Introduction
The Reflections in the Water (Ho-ying lou)
The Jackpot (Tuo-chin lou)
Buried Treasure (San-yfi lou)
The Magic Mirror (Hsia-yi lou)
The Swindler (Kuei-cheng lou)
The Elegant Eunuch (Ts'ui-ya lou)
The Crafty Maid (Fu-yun lou)
Marital Frustrations (Shih-chin lou)
The Stoic Lover (Ho-kuei lou)
The Male Heir (Feng-hsien lou)
Father and Son (Sheng-ngo lou)
The Hermit (Wen-kuo lou)
Notes
Bibliography
Wade-Giles to Pinyin Conversion Table
《十二楼(双语版)(套装共2册)》集小说12篇,每篇长短不一,各分回目。每篇小说在内容上本无联系,因作者在各篇都用一座楼作为展开故事的重要环节,所以取《十二楼》为其总名。其情节布局求新出奇,叙述语言生动流利,人物形象婉妙逼真。李渔是清初喜剧创作的大师,他在《笠翁十种曲》中所显示的那种幽默和轻快,同样也体现在这本短篇小说集中。
《十二楼(双语版)(套装共2册)》清代白话短篇小说中的上乘之作,遍行于坊间,被译为英、法、德、俄等多种文字,海外广为流传,见人未见之事,摹写未尽之情,描画不全之态,生花妙笔,性情之作,十二楼上风雨离合,洞悉明清市井人情。
书籍详细信息 | |||
书名 | 十二楼站内查询相似图书 | ||
9787513513784 如需购买下载《十二楼》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 北京 | 出版单位 | 外语教学与研究出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 25.0 | 语种 | 英文 |
尺寸 | 21 × 15 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
十二楼是外语教学与研究出版社于2011.10出版的中图分类号为 I242.3 的主题关于 话本小说-小说集-中国-清代-英文 的书籍。