庄子选译

内篇

逍遥游第一

北冥有鱼

尧让天下于许由

藐姑射之山

宋人资章甫而适诸越

不龟手之药

吾有大树

齐物论第二

天籁

无有为有

方生方死

朝三而暮四

知有所至

莫大于秋豪

物之所同

和之以天倪

罔两问景

庄周梦蝶

养生主第三

吾生也有涯

庖丁解牛

公文轩见右师

秦失吊老聃

人间世第四

颜回见仲尼

叶公子高将使于齐

螳臂当车

不材之木

以此不材

支离疏

孔子适楚

德充符第五

鲁有兀者王骀

申徒嘉

兀者见仲尼

卫有恶人

跂支离无脤说卫灵公

人故无情

大宗师第六

知天之所为

相濡以沫

夫道

撄宁

莫逆于心

相与于无相与

颜回问仲尼

意而子见许由

坐忘

子舆与子桑

应帝王第七

四问而四不知

肩吾见狂接舆

天根游于殷阳

明王之治

郑有神巫曰季咸

用心若镜

浑沌之死

外篇

骈拇第八

大惑易性

马蹄第九

马蹄践雪

胠箧第十

胠箧

窃钩者诛，窃国者侯

在宥第十一

莫若无为

天地第十二

子高耕隐

天道第十三

轮扁■轮

天运第十四

虎浪之仁

刻意第十五

干越之剑

缮性第十六

不为轩冕肆志

秋水第十七

望洋兴叹

埳井之耄

庄子钓于濮水

惠子相梁

子非鱼，安知鱼之乐

至乐第十八

鼓盆而歌

达生第十九

■偻承蜩

外重者内拙

望之似木鸡

山木第二十

螳螂捕蝉

恶贵美贱

田子方第二十一

宋元君将画图

列御寇为伯昏无人射

知北游第二十二

人士若白驹过郤

每下俞况

杂篇

庚桑楚第二十三

礙市人之足

一雀适羿

徐无鬼第二十四

运斤成风

吴王浮于江

则阳第二十五

触蛮之战

外物第二十六

庄周贷粟

任公子钓海

寓言第二十七

曾子再仕

让王第二十八

越人弒君

列子辞粟

盗跖第二十九

今吾告子以人之情

说剑第三十

庄子说剑

渔父第三十一

渔父喻孔

列御寇第三十二

舐痔得车

庄子论葬

天下第三十三

说而不休

　　《庄子》一书，今存三十三篇，分内篇、外篇、杂篇三部分。内篇为庄子自著无疑，一般认为外篇除大部分为庄子手笔外，也有部分为后学所编纂，杂篇则多为门徒后学所推衍。《庄子》一书，集中而精彩地体现了华夏民族在人文方面的智慧。例如对宇宙的深刻认识，对人天关系的体悟，对人类本性的揭示，无不有着深远的意义。除此人体科学的成就外，在现实生活层面上，《庄子》一书通过形形色色的寓言故事，揭示了表相下的人性事理，给人们开启了一道认识自己、认识他人和认识社会与自然的大门。