美国的耻辱

可贵的自省（代序）

译者的话

前言

第一部 纷争

第一章 “总统先生，他们是怎么乘我们不备的？”

第二章 诺克斯先生西行记

第三章 “某些太平洋地区的海军或陆军将官可能成为替罪羊。”

第四章 “你应将自己安顿在一个僻静的地方，让时光老人来帮你解决问题。”

第五章 二楼上造反

第六章 哈特调查

第七章 陆海军俱乐部

第八章 “你不必为金梅尔将军火中取栗”

第九章 “如果事先知道要发生什么事情……我是决不会让自己被‘征召’的。”

第十章 在法庭上

第十一章 萨福德陷入绝境

可贵的自省（代序）

译者的话

前言

第一部 纷争

第一章 “总统先生，他们是怎么乘我们不备的？”

第二章 诺克斯先生西行记

第三章 “某些太平洋地区的海军或陆军将官可能成为替罪羊。”

第四章 “你应将自己安顿在一个僻静的地方，让时光老人来帮你解决问题。”

第二部 潘多拉之盒

第五章 二楼上造反

第六章 哈特调查

第七章 陆海军俱乐部

第八章 “你不必为金梅尔将军火中取栗”

第三部 国会里跳舞

第九章 “如果事先知道要发生什么事情……我是决不会让自己被‘征召’的。”

第十章 在法庭上

第十一章 萨福德陷入绝境

第十二章 “为华盛顿开脱”

第四部 第十次调查

第十三章 Z行动计划

第十四章 追踪“机动部队”

第十五章 耻辱的一天

第十六章 总结

附录

鸣谢

    
在约翰·托兰编著的《美国的耻辱》中我得出结论，对于那场对珍珠港的灾难性攻击，每一个美国人都有一份责任，那场攻击主要是日本人一次无缘无故的侵略行径。九年过去了，在日本进行了大量的研究之后，我在《日本帝国的衰亡》中得出惊人的结论：珍珠港事件是日本人和美国人对对方估算失误、犯了错误的结果。“由于日本人的机会主义、失去理智、荣誉、骄傲和担心——和美国的种族歧视、不信任、对东方的无知、刻板、自我正义、荣誉、国家的自豪和担心，以及双方相互之间的误解、语言困难和翻译错误，才使后来打了一场本可不必打的战争。”在这本书里，我看不出美日哪一方有什么坏蛋和英雄，而且首先不会认为罗斯福总统事先知道日本的一支攻击部队正在迫近珍珠港。一起来翻阅《美国的耻辱》吧！

珍珠港事件在整个第二次世界大战中占有至关重要的地位。珍珠港事件为什么会发生？美国政府是否本可避免？诸多疑虑至今难消，这个谜由于主要证据的“失踪”而成为旷世大案，直至今日尚无官方结论。作者通过收集阅读大量档案，采访当事人，将事件的台前幕后、听证会场景栩栩如生地展现在读者面前，使关心这段历史及其后续影响的读者从中得出自己的结论。