梵汉对照有声词典

书籍简介:

藏文是参照梵文字体创制的。在藏族传统文化发展的历史长河中，不论翻译的佛教经典律论和用藏文本身创作的古典作品，都使用了大量的梵文借词。这些借词都是通过这种梵文对音词的书写形式书写而成的。其拼读法与常用的藏文拼读法有一定的差距。不论学习古藏文还是在寺院念诵佛经，梵文的拼读成为大家不易解决的一道难题，虽有传统的《梵文词典》、《梵文拼读法》等工具书，但仍无法进行准确拼读。为了解决这一难题，我社编辑了《梵文有声词典》一书，请甘肃拉卜楞寺智华大师念诵，将词目用点读的形式直接呈现给读者，使读者以跟读的形式及时学习，为了更加丰富和完善该书的内容和完整性，我们将4万余条词目翻译成汉文，使读者既了解每一个词目的拼读法，又知道它所表达的含义。书中词目完全按照藏文《梵文拼音》的理论为标准，具有一定的权威性。

书籍规格:

书籍信息归属:

梵汉对照有声词典是青海民族出版社于2015.12出版的中图分类号为 H711.6 的主题关于 梵语－对照词典 ,对照词典－梵、汉 的书籍。