法律翻译新探

本书不仅探讨该问题及其相关问题,还试图纠正语言学家和律师对法律翻译的谬误和传统观点。本研究的使用并不...

2017.5

法律文书语言运用研究

公平正义是现代法律的基本精神。法律精神虽然不是产生于法律语言,但是它通过法律语言来实现。在司法实践中...

2014.4

判词语体论

本书以语体为着眼点,探索中国古代判词语言演变史,全书论述系统、严谨,论据充分,是关于判词研究上不可多...

2009.09

案件语言的量化分析与应用

在办案过程中,对于利用书面语进行犯罪活动的案件,能否尽快破案,关键在于对案件语言特征的正确分析和判断...

2009.06

立法语言学导论

本书为国家语言文字应用“十五”科研项目。本书对立法语言学的性质、功能、法律文本结构、法律术语、法律条款...

2004.12

认知语境下的法律术语翻译

中国法律历史文化悠久,各个历史时期都或多或少地在法律术语中留下了痕迹。鸦片战争后,西方各种资产阶级法...

2019.11

法律修辞应用研究

在人类社会的发展历程中,基于对交往行为合法性的反思,人们不断探索各种新型的合法性来源,从而推进了制度...

2020.8

律师评价语言的社会符号学研究

本书以系统功能语言学的社会符号观为切入点,以其人际意义的框架(主要是评价理论)为理论基础,对实地采集...

2011.9

我国立法语言规范化研究

本书将法哲学、法社会学等法学研究的视角引入传统的应用语言学和法律翻译研究,对法制定、法研究、法实践中...

2016.9

法庭上的修辞

案件事实的形成,不仅是证据的产物,也是语言和修辞的建构产物。在法庭上,证据完成了提供案情信息、证明信...

2012.12