本书是一本大型的翻译工具书。它以词为单位，从翻译的角度对比汉英两种语言的对应。释义从英语同义词辩析和...
2006.05
本书利用作者自建的《三国演义》英语句对齐平行语料库编写《三国演义》词语翻译词典。全书共6章，分为回国...
2012.
本词典是一部根据口译工作的范围和特点，将口译工作者常见的基本汉语词语按内容及系统分类编排，给条目配上...
2012.9
本词典共收集英美常用人名约5000个，其中每个词条由英文人名、音标、汉语译名、含义、属性等构成。
2009.04
《汉英口译新词速查词典》（A New Chinese-English Dictionary for Interpreters）是编者根据口译工作的特...
2006.
本词典内容丰富， 涉猎面广，包括改革开放、文化、教育、环境等各个方面和近几年涌现的和我们的生活密切相...
2005.
本书是关于汉语虚词英译的研究，作者选收了30个汉语虚词，共汇集了英语的不同表达形式约600种，每种英语表...
2005.