西班牙语委婉语的多元翻译

本书引用了大量西班牙语委婉语和汉语委婉语的实例,结合了描述法、图表法、实证法等多种说明方法,以多部译...

2016.8

西中高级职业翻译

《西中高级职业翻译》主要介绍了翻译理论、西班牙语的语言特征、涉及西语翻译的重要因素以及用实际案例为例...

2019.4

西班牙与东亚的早期交流史

本专著主要从跨文化交际的视角看待16世纪以来西班牙和包括中国、菲律宾、柬埔寨等在内的亚洲国家交流的历史...

2019.7

西班牙语口译理论与技巧

本书针对西班牙语的口译技巧、口译理论进行了全面的分析与讲解,从文化背景到实战技巧,内容详尽实用。作者...

2007.06

西汉互译教程学生用书

《西汉互译教程》是一本结合国内外先进翻译理论和实践的西班牙语、汉语双向笔译课课本,适用于高校西班牙语...

2019.

西汉互译教程教师用书

《西汉互译教程》是一本结合国内外先进翻译理论和实践的西班牙语、汉语双向笔译课课本,适用于高校西班牙语...

2019.

西班牙语口译研究

《西班牙语口译研究----质量评估与教学调研》一书是北大高博博士的个人专著,也是国内鲜有的研究西班牙语口...

2018.5

华裔文学及中国文学在西语国家的译介

本著作主要对比研究华裔文学和中国文学的西语译介情况。作品分为五章:第一章概述华裔文学的发展概况;第二...

2018.4

影视字幕汉西翻译中的中国传统文化元素的转换

全书分四大部分,共计七章。第一部分概述电视作品的翻译特点;第二部分是翻译学理论基础部分;第三部分是语...

2016.12

联络口译译员角色理论与实践

本书以联络口译译员角色为研究对象,以联络口译及其译员的特殊性为起点,以联络口译译员专业化为取向,通过...

2016.