俄语成语的民族文化语义及其翻译

本书从分析俄语成语的语义入手,主要以俄罗斯19~20世纪经典文学作品的成语为例,分析俄语成语语义的一个显...

2014.4

俄语谚语研究

本书是黑龙江省教育厅人文社科基金项目的研究成果。俄语谚语是俄语语言发展史上的一朵奇葩,是俄罗斯人民智...

2013.6

以“人”为表达客体的中俄成语文化认知分析

本书主要阐述在民族文化语言学的价值语义中形容人的成语意义,以及“人”在成语学中的特殊位置,并介绍了中俄...

2011.12

俄汉汉俄谚语手册

本书是一本可供俄语翻译人员和从事俄语教学的人员使用的辞书,并且也是俄语学习者必备的参考用书。本书主要...

2011.1

俄语成语研究

本书是一本学术专著。

2008.06

俄语谚语俗语误译直译妙译一百例

本书通过实际的俄语翻译例子,论述了俄语中谚语和俗语的误译、直译、妙译。通过全方位的解说,从不同角度说...

2007.08

现代常用俄汉成语双解词典

本词典是对有关俄语成语的俄汉解释双解词典。

2004.