王向远著作集

王向远是我国著名的比较文学研究、东方比较文学史等方面研究的专家。本卷是目前国内外第一部日本文学汉译史...

2007.08

日本文学翻译读本

本书作者通过总结在日译汉教学过程中的一些经验,为读者在日译汉的学习方面提供了一本简明易懂的学习类读物...

2007.11

日汉翻译教程

本书讲述了日语翻译的基本方法与技巧,供高校日语专业翻译课教学使用。

2007.

实用汉日经济翻译教程

本教程可作为高等院校日语专业翻译课教材,以翻译实践为主,注重实际应用,同时不偏废翻译理论、技巧等的研...

1996.06

日语高级口译岗位资格证书考试口译教程

本书编写的目的主要为参加上海市日语口译资格证书考试的人员提供系统的教学辅导用书。

2007.07

新编日汉翻译教程

本书作者以多年教学经验和翻译实践,本着理论与实践相结合的原则,运用大量日文散文、小说、新闻、函件等典...

1998.03

高级汉译日教程

本教材是上海交通大学重点教材建设立项教材。本教材的编写特点:将翻译理论和翻译实践有机地结合在一起,突...

2007.08

汉日翻译教程

本书是一本面向高等院校三、四年级日语专业学生以及业余翻译爱好者的汉日翻译教材。书中涉及了汉日翻译中常...

2007.09

日汉汉日翻译实践

本教材从翻译实践的角度出发,将日语翻译实践中可能会遇到的各种文体汇总在一起,以例文的形式,教授学生如...

2006.10

日汉互译基础与技巧

本书从字、词、句、段、现行语言等各方面讲述了翻译技巧,例子与讲解相结合,适合大学生作为教材或自学使用...

2003.09