该书为翻译理论专著。“译文学”学科建构的基石是若干学术概念与学科范畴，需要从自古及今、源远流长的中国翻...
2018.10
此书为列国汉学史书系之一。作者通过选编翻译俄罗斯汉学家的文章来解读中国文学在俄罗斯的翻译与研究情况。...
2018.8
抗战大后方社团翻译文学是中国抗战文学地图上不可或缺的构成要素，本书立意发掘其文学性、历史价值和社会影...
2018.7
本书以西方文学为主要研究对象，先后梳理了以解构主义、阐释学视角与意识形态的角度对翻译进行了总体性与宏...
2018.10
契诃夫戏剧在20世纪初进入中国，经历了被接受及被创造的命运。现代中国在接受契诃夫戏剧时建构了风格清新隽...
2018.4
本书是专论英语散文汉译的专著，是作者长期从事散文翻译教学与研究的结晶。本书认为散文在语言和艺术性以及...
2018.3
本书集文学阅读、基于阅读的写作、文学翻译于一体，旨在探索如何整合三者从而提高翻译能力和树立翻译观。在...
2018.12
本书以现代文学翻译的发展作为基础，对其各个时期的翻译背景、活动、团体、作品进行了较为全面的论述。从而...
2018.8
本书是国家社科基金后期资助项目结项成果。《意识与翻译》是第一部从意识的角度研究翻译的著作，从个人意识...
2018.10
本书是一本文学翻译理论著作。文学翻译是翻译的重要类别之一，翻译时需要灵活、具体的文学翻译策略。本书首...
2018.12