傅雷谈翻译

本书为傅雷有关翻译方面的评述、技巧等文章,能给翻译工作者一些启迪、帮助。

2005.12

隐身与现身

本书作者认为,翻译不仅仅是两种语言之间的文字转换,更是一个跨文化交流现象。是原著语与译入语之间的文化...

2013.11

文化翻译论纲

文化翻译是刘宓庆翻译思想中一个重要组成部分,主要属于其翻译学构架中价值论的研究范畴。作者对文化翻译系...

2006.05

翻译生态学

本书用生态学理论阐述了翻译方法、技巧和问题。

2009.01

翻译之道

本书以实证考据和逻辑辨相结合的方法,按历时描述和共时批评相交叉的理路,在跨学科、多角度的综合学术视野...

2007.07

译笔生花

本丛书由当代著名翻译家许渊冲、辜振坤、许钧、郑海凌四人各著一本。每本结合不同语种(英、法、德、俄)的...

2005.08

译道寻踪

本丛书由当代著名翻译家许渊冲、辜振坤、许钧、郑海凌四人各著一本。每本结合不同语种(英、法、德、俄)的...

2005.08

译学津源

本丛书由当代著名翻译家许渊冲、辜振坤、许钧、郑海凌四人各著一本。每本结合不同语种(英、法、德、俄)的...

2005.08

译理浅说

本丛书由当代著名翻译家许渊冲、辜振坤、许钧、郑海凌四人各著一本。每本结合不同语种(英、法、德、俄)的...

2005.08

当代翻译理论

本书系统阐述现代翻译理论的原则、原理、基本模式、翻译的程序论、方法论、思维简论、美学概论、翻译的实质...

2004.12