本书是一部专著,论述了“回译”这一翻译学的分支学科的定义、原则、模式和意义,并列举了大量的回译实例,提...
2007.05
本书基于数量众多、流派纷呈、内容丰富但又比较复杂的译学论著,通过比较、调查和研究之后,确定从中择取五...
2015.10
这是一部审视翻译研究中的文化范式与语言学范式的学术专著。该书以语言学为视角,在阐述认知语言学、社会语...
2018.3
本著作从国内外翻译理论为切入点,从翻译技巧、翻译的文化视角、典籍翻译、文学翻译、实用文体翻译、现代翻...
2019.12
全书由十二章组成,主要围绕当代主流翻译理论、翻译研究热点问题与翻译实践进行了阐述。全书首先结合翻译研...
2019.5
本书从俄国形式主义者维克多·什克洛夫斯基的陌生化理论出发,探讨文学陌生化语言的翻译问题。书中首先反思...
2018.8
翻译理论与实践相辅相成,翻译理论来源于翻译实践又指导翻译实践,同时翻译实践又会推动新的翻译理论出现。...
2018.6
不管是研究翻译理论还是从事翻译实践,都离不开对忠实翻译原则的理解和把握,译者正确的忠实观教育也是保证...
2017.9
该选题把不同时期西方翻译理论置于其历史语境,全面比较分析理论观点的理论依据,对不同理论的思想进行审视...
2017.7
本著集中体现了作者近二十多年跋涉在译学荆棘途中的学术成果。主要由理论思考、应用探讨、译者研究和翻译教...
2017.8