翻译的艺术

许渊冲先生不仅在翻译实践上成就非凡,在翻译理论上也很有建树。《翻译的艺术》一书收录了许先生自上世纪七...

2005.09

翻译学与翻译批评学

本苏收录作者关于翻译学科性质的研究,译学范式研究,建构主义翻译学研究和翻译批评学研究等内容的论文。

2007.08

翻译与文化

本书是文化翻译的入门书籍,聚焦于文化背景知识实例分析和相关翻译策略与方法的介绍。第一章是有关文化翻译...

2017.4

学步集

杨自俭教授是国家级学会“中国英汉语比较研究会”前任两届会长,担任过中国海洋大学外国语学院、文学院、新闻...

2010.1

译通百通

本书收集了谢旭升老师从事翻译实践与教学多年来发表的二十篇论文,分理论篇与实践篇,内容涵盖翻译教学、文...

2007.03

翻译理论与教学研究论丛

本论文集分四个主题:翻译研究、翻译教学、翻译技巧和翻译评论。论文的作者主要是外语院校从事翻译教学与研...

2010.10

中外译理融合

本书是几位翻译学专家论文的部分观点的阐述与发展,具有促进我国译论发展及译学建设并进行理性的反思与探索...

2006.04

翻译论集

本书收录我国自汉末以来散见于各类书刊中有关翻译的文论一百八十余篇,略按时代分为五辑:第一辑古代部分(...

2020.

葛浩文翻译研究

本书遴选了国内葛浩文翻译研究中的代表性成果,力求呈现出这一研究领域的核心问题与整体样貌。全书共分为四...

2018.9

翻译与文化

本书作者以翻译研究学派的理论观点为研究对象,通过梳理翻译研究学派的理论体系来引导中国的读者理解文化、...

2017.5