译经之争

本书是中国人民大学主办的学刊33辑。主要内容有:诗意的欲望与天国的律法——理雅各的《诗经》与翻译意识、中...

2015.5

当代翻译理论多维视角探究

这是一部语言类的书稿,本稿从多个视角探析了英语翻译的理论,主要包括:翻译理论研究、英汉语言对比分析、...

2015.7

多重视角下的外宣翻译策略研究

本书由六个板块进行编写,主要包括了外宣翻译研究体系的建构、传播学视角的外宣翻译策略研究、跨文化语用视...

2015.11

当代翻译思想译介研究

本书打破了以往按翻译流派展开研究的传统套路,从汉译模式、经典构建、传播机制等层面对三个不同时期译学论...

2015.6

新背景下的翻译理论及其发展探究

本书将在对国内外翻译的基础理论,包括翻译的内涵、特征、标准、原则以及主要流派及发展等进行梳理和总结的...

2015.5

功能翻译理论与应用笔译研究

功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动,是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士...

2015.4

翻译理论的文化透视

在全球化背景下,文化的全球化使世界各国和各民族的文化互相交流共同发展。翻译作为跨文化交流的桥梁,发挥...

2015.3

语义最小论与语用多元论

本书为翻译专著,主要概述最小语义在如何适应人类沟通的理论中上下文相关性,以及在一定范围内对语义沟通的...

2014.