本书对中西方形形色色的翻译伦理思想，尤其是中国丰富的传统翻译伦理思想进行挖掘与分析，并试图对中国传统...
2011.10
本书从翻译的角度探讨中国大陆80年代以来的理论变迁
2003.07
中国传统译论是中国传统文化的重要组成部分。书稿对中国传统译论资源进行了梳理与探索，深入剖析了中国翻译...
2013.6
本书对新时期我国六大本土翻译理论体系进行了系统阐述，如严复的信达雅理论、傅雷的”传神论”、钱钟书的”化...
2019.11
本书对20世纪中国翻译批评进行了深度梳理，并结合个案研究展示100年来翻译批评的走向、特征与规律。本书没...
2019.9
中国传统的翻译理论有伟大的历史功绩，它在指导我国翻译事业发展中起过巨大而深远的历史作用。但无可争议，...
2015.5
《中国翻译理论构建中的主体性困境及其对策》分为四部分，由导论、第一章、第二章和第三章组成。导论部分，...
2014.5
本书主要内容是对中国传统译论进行哲学阐释，内容主要包括两大部分，第一部分是从宏观上对中国传统译论的核...
2012.3
本书围绕“中国传统译论的范畴及其体系”论题以及该论题所指向的“传统翻译理论难题”展开研究，依次形成以下六...
2006.11
本书是一部运用翻译学方法系统清理中国传统译论的专著，旨在为建立中国现代译学和普遍的科学的世界译学准备...
2003.