本书从唐诗形式结构原则入手,作者综合众多中西方理论抽象出“平行原则”作为唐诗结构的关键特征,从六个部分...
2016.4
古诗词翻译理论与实践研究日益受到学术界的关注,本书通过研究古诗词翻译理论与实践的现状,分析归纳翻译学...
2016.5
在中西翻译理论的鉴照下,本书意图解决外国诗引入汉语世界后如何处理与中国固有诗歌传统关系这一议题。一方...
2017.5
本书针对国内和国外学者对中国古诗翻译的研究基础,分中国古诗简介、律诗风格、风格及其在古诗翻译中的意义...
2015.6