本书立足于三位作者多年的翻译实践经验，先从翻译的标准等本体论问题谈起，分述了英汉语法比较，英语词义与...
2011.10
本书是一部专门研究汉译英基础理论、讲解汉译英方法的教科书。
2011.
本书收录汉语常用表达式892条，提供对应的英语译文，多配有精当的例证，且译文地道自然，可供翻译学习者揣...
2011.
现有的翻译学习类图书或教程，大部分都是强调主题和不同文体，而把翻译技巧穿插其中，这样的结果是学习者难...
2011.
本书是对《汉英误译经典例析1000》一书的修订，在保持原书句例总数和排列顺序不变的基础上，对原书稿的100...
2011.9
本书分五部分论述分析了英汉翻译基本原理及技巧，简明扼要，有理论有实例，文体涉及范围广，选材典型。
2011.4
本书集学术研究与回顾展望于一册，旨在庆祝中国英汉语比较研究会的前身——―英汉比译学会成立二十周年，纪念...
2011.4
本书是北京外国语大学教授李金达的教学和研究成果集，共分四部分：英国古典文学巨匠，文学评论，汉译英及评...
2010.12
本书主要研究英语论文的翻译。
2010.12
把一种语言翻译成另一种语言不是一件容易的事，更何况我们每天要面对不断产生的新词，要把它们贴切地翻译出...
2010.12