韩国经典影视对白片段翻译赏析

书籍简介:

近年来随着“韩流”对中国影响,出现了大量的韩文影视剧翻译作品。影视剧的剧本作为文学作品的一种形式,其翻译属于文学翻译的一个分支,因而必须遵循文学翻译的一般准则。但与一般文学作品不同,电影和电视剧首先是一门画面的艺术。这一根本特点决定了影视剧与普通文学作品的区别。

书籍规格:

书籍信息归属:

韩国经典影视对白片段翻译赏析是黑龙江科学技术出版社于2016.3出版的中图分类号为 J912 的主题关于 电影－台词－鉴赏－韩国 的书籍。