在太后身边的日子

清官二年记

1回国

2宫中的第一天

3御剧场

4和太后同餐

5接见俄国大使的夫人

6做了太后的侍从

7宫中的插曲

8官眷们

9光绪皇帝

10温雅可亲的皇后

11我们的新装

12太后和康格夫人

13给太后画像和照相

14皇上的生日

15秋天

16太后万寿

17禁官

18新年前后

19悲愤中话义和团

20结束了两年的宫中生活

清官琐记

1慈禧身世

2慈禧进宫

3肃顺之变

4安德海得宠

5同治选后

6光绪即帝位

7戊戌变法

8庚子之乱

9入官所见

10宫中演戏

11太监和宫女

12二次进园

13游园会

14美国海军司令觐见

15召见画家柯姑娘

……

慈禧太后晚年，外事活动频繁，而且曾有两名懂得外语的女子随侍左右。她们便是太后的私人翻译兼高级侍从——德龄、容龄。二人系同胞姊妹，其父亲裕庚曾先后出任清朝驻日本、法国公使，驻外时间长达8年之久；母亲有法国血统，二人实际上是华父洋母的混血儿。她们自幼受到母亲的外语熏陶，其后又跟随父母在国外生活多年，受到良好的西式教育。德龄、容龄入宫后，很快便成了慈禧外事活动的得力助手，颇得信任和赏识。姐妹俩在宫中的另外一重身份是太后的高级侍从，或称御前女官，经常与其他宫中贵妇一起随侍慈禧左右，陪伴她散步、看戏、游玩，并侍候其起居、穿戴……如此朝夕相处，对“宫闱内幕”了解渐详。

　　德龄出宫后同一位美国人结了婚，后随夫赴美，成了一名专写“清宫秘史”的通俗作家。其作品《清宫二年记》、《御香缥缈录》、《瀛台泣血记》等书，清末民初陆续出版，曾在海内外广为流传。其中，《清宫二年记》是她的清宫生活回忆录，里面除了部分史实不甚准确、甚至存在明显的错误外，记述内容比较客观，没有凭空编造的成分。其他作品有乱真之效，但都属于文学作品。容龄晚年，也将自己当年在清宫的所见所闻，整理出版了一部回忆录——《清宫琐记》。此书语言朴实，内容除作者记忆有误或对某些史实不甚了解外，尚不存在编造的成分。

　　《在太后身边的日子》系《清宫二年记》和《清宫琐记》两部作品的合编，编者对其中某些不甚准确的内容进行了考证和注释，并将朱家溍先生《德龄、容龄所著书中的史实错误》的相关内容附录于后，对研究和了解晚清宫廷历史具有很大的参考价值。

《在太后身边的日子》收录了容龄和德龄这一对姐妹的《清官二年记》和《清宫琐记》两部回忆录，姐妹二人同年入宫伺候西太后，也是同时出官的。全书共分49节，前八节从西太后的身世写到庚子之乱。记录了在慈禧太后身边的两年内的生活，带你从一个侍者的角度看到一个不一样的慈禧太后，以及侍者的宫廷生活。