出版社:江苏凤凰美术出版社
年代:2014
定价:25.0
本书是根据杰出的法国民间故事诗《列那狐的故事》改编而成的,诗篇产生于12世纪中叶至13世纪末,近两百年间,先后由多位作者陆续创编、续写而成。吉罗夫人受《伊索寓言》的影响,根据这些故事诗,编写了《列那狐传奇故事》,以影射当时的法国社会。该书从表面上看来是在写动物世界里的故事,其实是作者对当时法国封建统治阶级的无能和腐败十分不满,对国王和贵族在进行无情的揭露和嘲弄。出色的喜剧手法和幽默的语言特色,使该书被看作法国文学中的珍品。
引子 初试身手
一 列那诞生
二 列那偷鳗鱼
上篇 狐狼之战
一 叶森格仑受戒
二 叶森格仑钓鳗鱼
三 叶森格仑打钟
四 叶森格仑遇见“蓝狐王子”
五 叶森格仑钻猫洞
六 叶森格仑戏弄列那
七 叶森格仑进“天堂”
八 第十张狐皮
中篇 与弱小者的较量
一 白颊鸟梅赏枝识破诡计
二 乌鸦田斯令丢了奶酪
三 黄莺太太丢了性命
四 列那给麻雀宝宝治病
五 麻雀特鲁恩设法复仇
六 列那诈吃鹭鸶秉沙
七 公鸡向特格雷的噩梦
八 草地上的鸡群惨案
九 列那在修道院犯戒
十 兔子兰姆学唱歌
十一 列那与雄猫梯培争香肠
十二 梯培的尾巴被截断
下篇 和朝廷的周旋
一 朝廷上的诉讼
二 在科玻的墓地守夜
三 雄猫梯培出使马贝渡
四 列那向葛令拜忏悔
五 列那替自己辩护
六 列那和叶森格仑决斗
七 狮王诺伯勒的审判
八 刽子手们白忙一场
九 惊险的旅行
十 雄羊贝岭带宝藏回宫
十一 狮王收到列那的贡品
十二 攻打马贝渡
十三 列那归来
十四 列那向狗熊复仇
十五 列那与农妇斗智
十六 列那“救”狮王
十七 列那分配猎物
十八 列那再救狮王
十九 列那重新得宠
二十 列那旧习不改
二十一 列那之“死”
大约在10世纪或11世纪时,在法国流传着一系列关于狐狸列那的故事。
有一次,狐狸列那到一个以打猎为癖好的庄园主的领地旅行,不小心落入猎人、猎狗的包围圈。列那急中生智,跑进了王爷的城堡。王爷和猎人们在整个城堡里搜寻,怎么也找不到这只披着“上等毛皮”的猎物。在接下来的几天里,狐狸和猎人们继续玩着这个“老鼠逗猫”的游戏,直到最后城堡有贵客来,王爷不得不中途退出。王爷在城堡里大宴宾客,一边吹嘘自己打猎的本领,带客人参观挂在墙上的九张狐皮。可是奇怪,数来数去都是十张皮!王爷正在纳闷,这张新皮怎么这么眼熟呢?列那便从墙上跳下来,咬翻一个猎人逃出城堡。
整个系列故事以列那狐与强有力的叶森格仑狼之间的周旋为主线:“他以削发入戒可吃到美味烤鱼为诱饵,用开水把狼烫得皮开肉绽;他让狼把尾巴伸入河中钓鱼,结果河水结冻使狼无法脱身,被人痛打了一顿;他还以治病为由建议狮王,把狼皮剥下裹身。
列那甚至敢于戏弄狮王,把打盹的狮王绑在树上,等狮王呼救时,又假装去解救。在被判决绞死的时候,他诡称某处藏有珍宝,不但保全了性命,还重新获得了狮王的宠幸。
由吉罗夫人编著的《列那狐传奇故事/新课标阅读必备丛书》从表面上看来是在写动物世界里的故事,其实是作者对当时法国封建统治阶级的无能和腐败十分不满,对国王和贵族进行无情的揭露和嘲弄。
《列那狐传奇故事/新课标阅读必备丛书》是一本动物故事书。在这个动物世界里,弱者常被强者吞食,愚者常被智者利用,而总惹是生非、闹得鸡犬不宁的一个特别人物,却是只狡黠的狐狸。列那狐这个在法国流传千年的动物故事,让小读者们感受到非同一般的阅读乐趣。在动物的世界里,强与弱,智与愚,被那只叫做列那的著名的狐狸,及狼和狮子和其他伙伴们演绎得精彩纷呈。《列那狐传奇故事/新课标阅读必备丛书》是一部杰出的民间故事诗,是中世纪市民文学中最重要的反封建讽刺作品。