散文诗 ; 帕拉莎
散文诗 ; 帕拉莎封面图

散文诗 ; 帕拉莎

(俄罗斯) 屠格涅夫, 著

出版社:华东师范大学出版社

年代:2013

定价:25.0

书籍简介:

本书是俄国作家屠格涅夫的全部散文诗和一部诗体小说的合集,收入散文诗《乡村》、《对话》、《老妇人》、《狗》、《敌手》、《乞丐》、《你将听到蠢人的评判》、《心满意足的人》等八十二首,另收诗体小说《帕拉莎》,叙述地主女儿帕拉莎与青年地主、邻人维克多的爱情与婚姻,是作者的第一部叙事长诗。

作者介绍:

智量,全名王智量,笔名智量。著名翻译家、学者。生于1928年6月,江苏省江宁县(今南京市江宁区)人。中共党员、民盟成员。1952年毕业于北京大学俄语文学系,留校任教。1954年转入中国社科院文学所。1958年被划为“右派”,下放到河北和甘肃农村,后又流亡上海,二十年历尽困厄。1978年调入华东师范大学。为中文系教授。1993年退休。历任上海比较文学学会副会长、全国高校外国文学研究会常务理事、上海作家协会理事,上海翻译家协会理事。为中国作家协会会员。他是建国后普希金代表作《叶甫盖尼-奥涅金》第一个译本的译者,翻译了俄罗斯及其他国家作家的多种文学名著,深受读者欢迎。他的长篇小说《饥饿的山村》,被著名学者贾植芳誉为“大大超过了教授小说通常的闲适飘逸的境界”,“能够再现生活的原始面貌,既挖出了垂涎血与肉,又达到了超越现实的一种哲理性思考的深刻境界”。

书籍目录:

散文诗

致读者

一 Senilia

乡村

对话

老妇人

敌手

乞丐

“你将听到蠢人的评判”

心满意足的人

生活规条

世界的末日——梦

玛莎

傻瓜

东方的传说

两首四行诗

麻雀

骷髅

做脏活的工人和白手的人

一朵月季花

末次相会

门槛——梦

来访

Necessitas,Vis,Libertas——块浮雕

施舍

菜汤

蔚蓝色的国度

老人

两富翁

记者

两兄弟

纪念尤·彼·伏列芙斯卡娅

利己主义者

天神的宴会

斯芬克司

仙女

敌与友

基督

岩石

鸽子

明天,明天!

大自然

“绞死他!”

我会想些什么

“玫瑰花儿那时多美,多鲜艳……”

海上航行

H.H.

留住

僧人

……

帕拉莎

内容摘要:

《智量文集·译文编:散文诗·帕拉莎》短短的八十二篇散文诗,变化万千,多么引人人胜!而所有这些风姿各异的篇章,又有着它们所共有的统一而完整的艺术风格特征,这特征把它们紧密地连为一个不可分割的整体。这特征的最主要之点是简洁和真诚。

书籍规格:

书籍详细信息
书名散文诗 ; 帕拉莎站内查询相似图书
丛书名智量文集
9787567506824
如需购买下载《散文诗 ; 帕拉莎》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地上海出版单位华东师范大学出版社
版次1版印次1
定价(元)25.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧精装
页数印数

书籍信息归属:

散文诗 ; 帕拉莎是华东师范大学出版社于2013.5出版的中图分类号为 I512.44 ,I512.24 的主题关于 诗体小说-俄罗斯-近代 ,散文诗-诗集-俄罗斯-近代 的书籍。