会话分析概要

第一章会话分析的起源

1.1会话和会话分析

1.2哈维.萨克斯的贡献

1.3会话分析的理论背景

1.4会话分析的发展简史

1.5结语

第二章收集和录制语料

2.1引言

2.2基本证据

2.3对其他证据的态度

2.4收集和录制语料

2.5结语

第三章会话分析的转写方法

3.1语料转写

3.2会话分析的转写系统

3.3对比练习

3.4结语

第四章分析会话（上）：分析单个例子

4.1引言

4.2分析步骤和技巧

4.3两个范例

4.4结语

第五章分析会话（下）：分析多个例子

5.1引言

5.2谢格罗夫对电话开头的研究

5.3谢格罗夫对重复现象的研究

5.4结语

第六章会话分析的成果（上）

6.1引言

6.2话轮转换规则

6.3相邻对子

第七章会话分析的成果（下）

7.1引言

7.2选择等级

7.3补救机制

7.4结语

第八章会话的宏观结构

8.1引言

8.2电话交谈的开端

8.3会话的结束

8.4会话中的故事

8.5结语

第九章会话分析对公共机构交谈的研究

9.1引言

9.2会话分析对公共机构交谈的研究策略

9.3会话分析对公共机构交谈的研究范围

9.4公共机构交谈的特征

9.5结语

第十章会话分析的实际应用

10.1引言

10.2政治演讲

10.3人机对话(human-computerinteraction)

10.4第二语言习得(SLA)

10.5结语

第十一章会话与语法

11.1引言

11.2对语法的重新界定

11.3从会话的角度研究语言现象

11.4结语

第十二章结束语

12.1引言

12.2会话分析的贡献

12.3会话分析与语言学

12.4为什么介绍会话分析

附录

一、常见转写符号的意义

二、英汉术语对照及解释

参考文献

后记

　　本书对会话分析的起源及发展过程、研究方式、研究成果以及对社会科学的贡献做了较全面的梳理，可以帮助人们进一步认识和了解这一学派的特点。随着人们对语言使用研究的重视，对日常会话的研究变得越来越重要，会话分析作为研究会话的一个成熟学派理应得到更加全面的理解和广泛的应用。此书可作为语言学与应用语言学专业的本科生和研究生的教材或参考书，对一般语言研究者也具有参考价值。　　“会话分析”这一词语可以有两种含义，一种是较宽泛的含义，指对会话现象的所有研究；另一种含义是狭义的，专门指发源于美国的研究会话的一个学派。这一学派把平常、琐碎的会话提升为科学研究的正当对象，并对谈话的规律进行了系统、深入的研究。会话分析的最终目的是要从人们日常会话中常见但未被注意的现象中发现人们理解和把握世界的方法。这一学派是由美国社会学家哈维?萨克斯等人于20世纪60年代开创的。作者简介：　　刘运同，1964年生于河南。2000年7月毕业于上海外国语大学，获文学博士学位。现为上海同济大学国际文化交流学院副教授，从事中国语言和文化的交流与传播工作。主要研究领域有会话分析、对外汉语教学。曾在《语言文字应用》等刊物发表论文数篇。