从演揲儿法中拯救历史

书籍简介:

十三世纪初蒙古的崛起以及对欧亚广大地区的征服改变了世界，也给蒙古民族自身留下了一个最持久和深远的影响，即他们脱离了原先的萨蛮信仰，变成了藏传佛教徒。传统汉族士人一方面对藏传密教缺乏基本的了解，另一方面却热衷于将它不断地情色／色情化，塑造为一种类似于房中术的“妖术”和“鬼教”。这种将藏传佛教乃至整个藏族社会严重萨蛮化、色情化的倾向也一直延续到当代，甚至影响到西方世界。本书利用近年发现的大量汉译藏传密教文献，通过将其与相应的西夏文、畏兀儿文文献进行仔细的文本对勘和研究，试图将“演揲儿法”等藏传佛教语汇置于其本来的语言、历史、文化和宗教语境中进行理解，恢复蒙古宫廷所传藏传密教仪轨的真实面貌，最终揭开藏传佛教于元代中国传播历史之真相。

书籍规格:

书籍信息归属:

从演揲儿法中拯救历史是中华书局于2019.1出版的中图分类号为 B946.6 的主题关于 喇嘛宗－佛教史－研究－中国－元代 的书籍。