新编语言的故事

“知识富豪”的社会义务——序《新编语言的故事》

唤醒沉睡的语言

卖花女的故事

猩猩学语

“抱外孙”

日本科学家让狗说人话

你是老师吧

“水瓶”还是“花瓶”？

语言证据的语义分析——以一则短信为例

甄别方言巧破案

“四个二带两王”是咋回事呢？

《空城计》到底唱的哪一出

古代文明的活化石

语言也要打打假

语言交际中的密码

赞美的力量

歌声的魅力

沉默的，大多数

“语言应该规范化”

从“常凯申”说威氏拼音

“很郊区”的故事

卡门的微笑

取名

不在其位也适当会谋其政

“山寨”为什么这样红？

我不是小朋友

李小弟和小歌手

不吵架，勿结婚

多面的谐音

奶奶的寄托

西域拾遗

与泰国学生在一起的日子

几个学生上电视参加节目主持人比赛

祝您生日快乐

外国人不好教

恐龙，恐龙

一幅汉语挂图

被拒，并非“杯具”

中式英语里的中国特色

“情人节”的汉语译名的误会

不一样的“情人节”

留学生语言趣谈

不简单的对外汉语教学

全世界的老乡——赵元任

多音字趣闻录

网络新语“你懂的”言微力量大

老外眼里的“老外”

语言难以完成的电视相亲任务

我该拿你怎么办？——也谈“望文生义”

“月亮”讨论会

谁叫谁尴尬？

公关小姐的故事

“雷人”的广告语

词语“蒙太奇”

爷爷流利的维吾尔语

有趣的城市名

“老鹰”“臭老妈”与现代汉语课

语词表义中的度量和参照

“借代”面面观

寻找丢失的理据

台斤与市斤

反宾为主

大学录取通知用上了网络流行表达

流行网络语言形式，让人欢喜让人忧

一个笑脸一个世界：：-）的故事

起死回生的“囵”及其他

语言，要看得懂，也要听得懂

网上我们拿什么说话——说说网络语言

“回归”的故事

有趣的英语矛盾词

混搭式命名中的博弈

跨文化交际中的语病趣谈

姊妹艺术亲不亲？

男声女气与女声中性

外交事件中的“文字较量”

“挤”出来的语言

说谣谚

政治语言学：一个值得考察的话题

从厕所的各种委婉叫法说起

掌握声调是学好普通话的关键

普通话中“拜拜”（bye-bye）是怎么来的

一个容易令人特别尴尬的字

成语“处心积虑”的褒贬色彩的演变

转基因棉苗的启示

惯用语的言外之意和弦外之音

街道名称汉语拼音中的方位词及其习惯说法

“此致”“敬启”之类书信用语的用法

数字的避忌

“伊妹儿”及其他

当美国英语碰上中国英语

邂逅汉语

坚持目的，固守话题

表达的主观偏向

从“撒尿牛丸”看地方特色小吃的丑名

梁启超别样的婚礼致辞

说“袖”

楹联世界的奇葩——“此木为柴山山出，

惠施不打弹弓

逞口舌之雄，遭杀身之祸

语言中的游戏乐趣——藏头诗

“五”“五行”对汉语的影响

五花八门的亲戚称谓

驴脸的笑谈

从山药、野鸡和炊饼的改名说起

后记

于根元主编的《新编语言的故事》编辑的目的，是普及语言学知识，希望能引起读者对语言学的兴趣，讲故事只是一种手段。有一些文章写了语言学中一个方面的内容，又比较生动有趣，虽然故事性不强，我们也收入了。《新编语言的故事》收入的文章中，一种是我们赞同它的观点的，这占大多数；另有一些我们认为对读者会有启发的。无论是哪一种，都是文责自负。我们的思想水平和知识都很有限，对所有文章的每一观点和每条材料妄置可否都是不适宜的，而且也是没有必要的。