席雅拉的旅行

适读人群 ：11-14岁　　★惊喜没有声音，女孩你要用心去听！　　★荣获2012年博洛尼亚国际儿童书展文学类大奖　　★媲美《牧羊少年奇幻之旅》和《少年Pi的奇幻漂流》的史诗旅程　　★一趟横跨沙漠海洋的壮阔长征，一场揭开生命谜团的奇幻冒险　　★法国图文大师普拉斯倾心巨献　　在《欧赫贝的秘密（2）：席雅拉的旅行》中，法国图文大师普拉斯用瑰丽细腻的文字和图像，刻画出一个又一个令人叹为观止的国度，开展出无限宽广的想象空间。透过两个旅人的脚步，带领读者踏上波澜壮阔的长征之旅。在这部深富想象、诗意与哲思的作品中，普拉斯也融入了他对于旅行冒险本质的探讨、面对异文化的反思、对人性和人生的体悟，以洞悉世事的清澈目光，重拾对生命最初的感动与好奇。　　《欧赫贝的秘密（2）：席雅拉的旅行》这部作品的特殊形式，也使它有别于一般单线发展的冒险故事。小说巧妙运用双观点的叙事方式，让读者从两个不同视角来阅读这套书。第一册《欧赫贝的秘密1：科尔内留斯的旅行》从男主角的观点叙说，从陆路展开寻找云绸之旅（丝绸之路）；《欧赫贝的秘密2：席雅拉的旅行》则从女主角的视角出发，从香料大城岗妲城展开海上历险（香料之路）。独立于小说之外的绝美画卡，涵盖不同地域的自然人文景观，绘制出仿佛一千零一夜的绮丽幻想国度。宛如镜像般的三种叙事互补衬托、互相呼应，并各以其方式，揭开某些秘密，创造出与众不同的阅读体验。　　席雅拉的旅行，是一种乐趣幸福来自于“永远在路上”的旅行。她与一群伙伴一起行动，充分体验各种地理气候，拖拉、闲逛、随心情高兴再出发。这种旅行没有终点，不需为了抵达目标而证明自己能完成多少艰难的挑战；这种旅行反而需要一股傻劲和冲动，并可以随时让步，欢欢喜喜地去游荡，停停走走，饱览一个个中途栖息的地点，享受一刻刻时光。这是一种流浪之旅。一个在山村长大的调皮女孩，　　怎样成了一支伟大舰队的统帅，　　有了召唤海豚的神力？　　只要有梦想的女孩，即使出身平常，也绝不会甘于平凡。席雅拉在一个海港上方的山村长大，从小向往那片一望无际的海洋。十五岁那年，她意外成为岗妲湾舰队的大统帅，展开乘风破浪的海上生活。　　然而，她注定要创造更大的奇迹！当一次毁灭性的灾难降临，她被迫流离远方，遇上从陆路行来的科尔内留斯，两条迥异的人生轨迹交会，不可思议的冒险传奇才真正开始……　　他们将一起航向世界尽头的欧赫贝大岛！那里有无尽的神秘物种：面具麋鹿，无首族、章鱼象……而当横渡薄雾之河的科尔内留斯在内陆大地坠入绝境，席雅拉才发现，解开奥秘的神秘钥匙原来在她的手中。她必须制作出一生中最动人的地图，用她的梦想、生命，还有灵魂……【作者简介】弗朗索瓦·普拉斯（Fran ois Place），生于1957年，在法国高等平面设计艺术学院（?cole Estienne）主修视觉传达，曾从事动画创作。《最后的巨人》为其成名之作，在欧美共获得十多项文学大奖。费时整整十年心血才绘制完成的《欧赫贝26国幻游记》，在法国和欧洲各地获奖无数，奠定了普拉斯法国当代图文大师的地位。　　普拉斯热爱阅读各种历史方志、地图、旅志，既是充满想象力的艺术家、精细详实的地图绘制师，又是穿越时空的说书人、富涵哲理的诗人。他的作品弥漫着声音、气味、触感和色泽，擅长以魅惑人心的文字和图像，将读者领入充满想象的神秘幻境，探寻未知世界的惊奇。　　普拉斯著作等身，其中有独立的图文作品，有和其他作者合作的作品。最为人称道的作品包括：《最后的巨人》、《欧赫贝26国幻游记》、获得法国Montreuil 2007年书展出版大奖的《战争中的女儿》，以及获得法国2010年最佳青少年图书奖和2011年想象文学大奖的纯文本小说《飞移关卡》等。　　陈太乙，喜欢阅读，专职法文翻译多年。已出版译作：《秘密时光》《猫的智慧》《睡莲方程式》《幸福书》《马谛斯》《消失的小王子》《偷脸》《反骨：法国第一女律师的故事》《法国女魅力小百科》《王者 席丹》《欧赫贝26国幻游记》《我死了，但什么也没学到》《最后的巨人》《普瓦兰面包之书》《女力设计100年》《拇指男孩的秘密日记》《丁丁历险记：电影珍藏本》《长崎》《哥伦布行动》《花神咖啡馆》(与葛诺珀合译)，及《飞移关卡》《我有一颗陌生的心脏》《很爱很爱你》《微乎其微的小事》等书。