轮机英语综合

第一篇 章节训练

Lesson 1 Ships and Machinery

Lesson 2 How Does a Marine Diesel Engine Work

Lesson 3 Diesel Engine Construction

Lesson 4 Fuel Oil System

Lesson 5 Central Cooling System

Lesson 6 Starting System

Lesson 7 Lubricating System

Lesson 8 Gas Exchange Process

Lesson 9 Operation and Maintenance of Main Engine

Lesson 10 Transmission System

Lesson 11 A Leap in Technology for Marine Engines

Lesson 12 ME Engines

Lesson 13 Marine Boilers and Their Construction

Lesson 14 Boiler Mountings, Management and Maintenance

Lesson 15 Marine Pumps

Lesson 16 Marine Refrigeration

Lesson 17 Marine Refrigeration Management and Fault Diagnosis

Lesson 18 Air Conditioning System ,

Lesson 19 Bilge Water Treatment System

Lesson 20 Garbage Management and Biological Sewage Treatment

Lesson 21 Oil Treatment

Lesson 22 Marine Desalination Plants

Lesson 23 The Hydraulic System and Equipment

Lesson 24 Cargo Handling Equipment

Lesson 25 Anchor Windlass and Mooring Winch

Lesson 26 Steering Gear

Lesson 27 Marine Generator

Lesson 28 Paralleling Operation of Alternators

Lesson 29 Electricity Distribution System

Lesson 30 Marine Electric Equipment

Lesson 31 Basic Theory of Automatic Control

Lesson 32 Typical Examples of Automatic Control System

Lesson 33 Basic Meaning of UMS and its Function

Lesson 34 Standby Engine

Lesson 35 Watchkeeping

Lesson 36 General Rules on Working in Machinery Space

Lesson 37 Regulations of Fire Fighting

Lesson 38 Marine Emergency Arrangement and Equipment

Lesson 39 Bunkering and Lube Oil Management

Lesson 40 Stores and Spare Parts

Lesson 41 Shiprepuir and Docking

Lesson 42 Sea Trials

Lesson 43 Port State Control Inspection

Lesson 44 Basic Principles to Be Observed in Keeping an EngineeringWatch

Lesson 45 MARPOL Convention 73/78

Lesson 46 SOLAS Convention

Lesson 47 ISPS Code

Lesson 48 ISM Code

Lesson 49 Maritime Labour Convention, 2006

Lesson 50 Oil Record Book

Lesson 51 Miscellany

第二篇 历届考证题（第36-48期）

第三篇 模拟试题（适用于甲类二、三管轮）

附录轮机英语考试大纲

参考答案

参考文献

轮机英语大证考试范围广、难度大、题量多、通过率低，一直是广大船员和考生参考难点之一，《轮机英语综合》正是为了方便广大船员和考生顺利通过海船船员适任证书轮机英语考试而编写。
《轮机英语综合》根据《78／95海员培训、发证和值班标准国际公约》和《中华人民共和国船员培训管理规则》，严格按照《中华人民共和国海船船员适任考试大纲》中《轮机英语》要求编写。全书分为三部分：第一篇章节训练（适用于3000kW及以上二、三管轮），第二篇历届考证题（包括3000kW及以上二、三管轮，大管轮，轮机长），第三篇是模拟试题（适用于3000kW及以上二、三管轮）。《轮机英语综合》根据新版的轮机英语培训教材，最新的轮机英语考证题及原题库，并按课文内容编排相应的考证题，便于教学和同步学习训练。章节训练篇中包括词组翻译、句子翻译、选择题，每题都附有翻译注释，还包括一部分关联题及注释。
《轮机英语综合》由江苏海事职业技术学院吴雪花主编，李恩亮、刘玉红主审。编写人员有蔡雪英（负责章节训练篇1-6课）、刘婷婷（负责章节训练篇7-12课）、胡红花（负责章节训练篇13-19课）、张琴（负责章节训练篇20-26课）、赵丹（负责章节训练篇27-33课）、吴雪花（负责章节训练篇34-51课）。