书籍简介:

本书共收录了乌兹别克语和汉语中的常见熟语2000多条，其中乌兹别克语常用熟语1000多条。内容涵盖政治、经济、文化、社会、家庭、天文、历史等各个方面。这些熟语主要来自宗教经典著作、乌兹别克文学家的作品和人民群众的口头流传。这些熟语反映了乌兹别克民族的文化生活、价值取向和民族心理。本书还将汉语熟语1001条翻译成乌兹别克语，包括成语、谚语、歇后语、俗语、惯用语。其主要来源是儒家经典、文学典籍、文学作品和民间广为流传的戏谑语等。在翻译的过程中，尽量做到准确、押韵，符合乌兹别克语的熟语模式和风格。

书籍目录:

致谢

前言

So'zboshi

上编乌汉熟语

下编汉乌熟语

参考文献

后记

内容摘要:

笔者李雅梅和乌国青年学者奥扎德先生花费大量时间和精力编成这本《乌汉-汉乌熟语词条对照辑录》，是希望将汉语和乌兹别克语中的常见熟语介绍给两国人民，也可为中乌两国的友谊尽微薄之力。随着汉语在乌兹别克斯坦的深度推广，掌握汉语的要求也越来越高，一本好的工具书将为学习者提供有效的帮助，而丰富多彩的熟语也能激发其学习兴趣，影响其学习态度，为汉语的深度传播搭桥铺路。同时，我国人民也可以通过此书了解乌兹别克民族的风土人情、宗教思想以及乌兹别克人独有的幽默与智慧。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	乌汉—汉乌熟语词条对照辑录站内查询相似图书
	9787010092812 如需购买下载《乌汉—汉乌熟语词条对照辑录》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	人民出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	29.0	语种	简体中文
尺寸	21 × 15	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

乌汉—汉乌熟语词条对照辑录是人民出版社于2010.出版的中图分类号为 H136.3 ,H521.3 的主题关于乌孜别克语－熟语－乌孜别克语、汉语 ,汉语－熟语－汉语、乌孜别克语的书籍。