短短的言语里藏着悠长的时间
短短的言语里藏着悠长的时间封面图

短短的言语里藏着悠长的时间

马钟元, 主编

出版社:中国宇航出版社

年代:2014

定价:24.8

书籍简介:

本书为英语阅读类图书,中英对照读物,全书选取莎士比亚英文戏剧和诗歌中的经典段落,配以优美译文,对于原文中的生词、短语、古英语予以详细注释,并且对于所选文字进行解读,令读者更加容易、更加深刻地理解原文的含义。

书籍目录:

哈姆雷特

Hamlet

罗密欧与朱丽叶

Romeo and Juliet

爱的徒劳

Love’s Labour’s Lost

理查二世

Richard Ⅱ

冬天的故事

The Winter’s Tale

错误的喜剧

The Comedy of Errors

奥赛罗

Othello

亨利四世

Henry Ⅳ

亨利六世

Henry Ⅵ

鲁克丽丝受辱记

The Rape of Lucrece

维洛那二绅士

Two Gentlemen of Verona

终成眷属

All’s Well That Ends Well

麦克白

Macbeth

威尼斯商人

The Merchant of Venice

特洛伊罗斯与克瑞西达

Troilus and Cressida

皆大欢喜

As You Like It

仲夏夜之梦

A Midsummer Night’s Dream

十四行诗

Sonnets

其他

Others

内容摘要:

《短短的言语里藏着悠长的时间(精华典藏版):莎士比亚经典时光名篇精粹(英汉对照)》精选莎士比亚作品中经典“时光”段落,内容涵盖戏剧和诗歌,所选段落均为相关作品中精彩文字,配以名家译文。对于原著中难以理解的词汇、短语,编者均予以详尽注释。此外,书中还配有选文的解析,更加方便读者理解原文含义。

编辑推荐:

精华选文,感受莎翁的文字魅力。
  名家译文,诠释原文的真正含义。
  精彩注释,道尽原文的晦涩之处。
  唯美版面,带来视觉的清新感受。

书籍规格:

书籍详细信息
书名短短的言语里藏着悠长的时间站内查询相似图书
9787515906553
如需购买下载《短短的言语里藏着悠长的时间》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国宇航出版社
版次1版印次1
定价(元)24.8语种英汉对照
尺寸20 × 14装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

短短的言语里藏着悠长的时间是中国宇航出版社于2014.4出版的中图分类号为 H319.4:I 的主题关于 英语-汉语-对照读物 ,莎士比亚,W.(1564~1616)-文学欣赏 的书籍。