书籍简介:

本书分为六个部分共十五章。每课分为【副课文】和【练习、参考译文与分析】两部分，每部分又分为“原文”、“译文”和“分析”三项内容。原文：选材真实、新颖，实用。每章根据不同的内容，采用英汉两种语言的文本单独或同时作为原文。译文：是副课文和练习的参考译文。分析：突出商务文本的专业性，重点分析商务文本的语言特点，比较商务专业术语和普通文本意义的异同，详细解读常用商务文本中的难点，比如来自中东国家的信用证中出现的疑难条款。

书籍目录:

第一部分翻译准备

第一章翻译理论与原则

第二章翻译规范

第二部分宣传推广

第三章企业简介

第四章广告

第五章商标与品牌

第三部分国际贸易

第六章进出口合同

第七章信用证

第八章常用进出口单据

第四部分经济合作

第九章合资合同

第十章合资公司章程

第十一章股权转让合同

第五部分国际商务相关规则

第十二章ICC跟单信用证统一惯例（UCP600）

第十三章联合国货物销售合同公约（CISG）

第六部分国际经济与金融

第十四章年度报告

第十五章财经报道

参考文献

内容摘要:

《商务英语翻译辅导用书（全国应用型本科商务英语系列规划教材）》编著者顾渝。本书分为六个部分共十五章。每课分为【副课文】和【练习、参考译文与分析】两部分，每部分又分为“原文”、“译文”和“分析”三项内容。原文：选材真实、新颖，实用。每章根据不同的内容，采用英汉两种语言的文本单独或同时作为原文。译文：是副课文和练习的参考译文。分析：突出商务文本的专业性，重点分析商务文本的语言特点，比较商务专业术语和普通文本意义的异同，详细解读常用商务文本中的难点，比如来自中东国家的信用证中出现的疑难条款。《全国应用型本科商务英语系列规划教材商务英语翻译辅导用书》分为六个部分共十五章。每课分为【副课文】和【练习、参考译文与分析】两部分，每部分又分为“原文”、“译文”和“分析”三项内容。原文：选材真实、新颖，实用。每章根据不同的内容，采用英汉两种语言的文本单独或同时作为原文。译文：是副课文和练习的参考译文。分析：突出商务文本的专业性，重点分析商务文本的语言特点，比较商务专业术语和普通文本意义的异同，详细解读常用商务文本中的难点，比如来自中东国家的信用证中出现的疑难条款。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	商务英语翻译辅导用书站内查询相似图书
	9787566308313 如需购买下载《商务英语翻译辅导用书》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	对外经济贸易大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	29.0	语种	简体中文
尺寸	19 × 23	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

商务英语翻译辅导用书是对外经济贸易大学出版社于2013.出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于商务－英语－翻译－高等学校－教学参考资料的书籍。