西山落日

译者前言

前言

第一章 中国

第二章 美国特许权

第三章 湖南：中国最封闭的省份

进入湖南

在湖南腹地

离开湖南

第四章 我对中国的印象

第五章 商务和商贸关系

第六章 中国的财政状况

第七章 中国的建筑

第八章 内陆的交通

第九章 铁路

第十章 “黄祸”

第十一章 二十世纪的中国

《西山落日》旨在从中国当前工业发展的现状，以及将来有可能沿着这种态势继续发展的角度，如实呈现一幅描绘中国和中国人的图景。至于中国的其他方面，如传教问题、最近的政治动乱之原因和对策等等，就留给别人去探讨吧。同样的还有诸如政府组织、内政外交、个人或民族性格之类，除非跟本书主题相关，也都略而不论。作者柏生士于1898至1899年间，受一个美国财团的委托，为一条重要的铁路修建计划，到中国考察、测量并作出报告。与专业工作相关的职责使他处于一个特殊的地位，能以相当不同于其他作者的视角来研究和观察这个有趣的国家和人民。《西山落日》是清朝末年（1889-1899）一名美国工程师在中国勘测粤汉铁路时的见闻记录。《西山落日》作者柏生士考察了鄂、湘、粤三省的地形、地质、铁路、房舍及社会经济、风土人情，对当时中国的商业贸易、财政状况、建筑、交通等都有所观察和描述，特别是对当时中国最封闭的省份湖南有着重论述，并驳斥了“黄祸论”，预言20世纪的中国有光明的前途，“一定能够再一次在世界大国之列占有一席之地”。【作者简介】作者(美)柏生士 编者李国庆、郭又陵 译者余静娴 注释解说词李国庆