只要在一起

第一部

第二部

第三部

第四部

第五部

尾声

《只要在一起》巴黎埃菲尔铁塔边。意料之外的相逢。四个人一同住在一处巨大的奥斯曼式公寓里。空空荡荡的繁华凋零的居室，仿佛是他们各自的人生境况的一种写照。这些人物，看似彼此绝缘，如果相互间难以达成体谅、理解，谁也不会觉得奇怪……我们不少读者，对当代法国的感性认识的获得途径，可能仅止于足球明星和影视作品，对法国影视作品的了解可能仅止于苏菲?玛索、吕克?贝松、不多几部类型化的“大片”; 大家对加拿大裔“天后”塞琳?狄翁也许耳熟能详，对法国出品的流行歌曲，可能除了那支儿歌似的咿咿呀呀的《我叫伊莲》，便一无所知了。这部书中，法国的画家、画作、历史人物、历史事件、美食家、美酒、菜肴、糕点、歌曲、音乐、歌手、影星、谐星、动漫人物、当红主持人，能让你深入了解法国的今天和昨天。作者以细腻的笔触，亲切质朴的语言风格，镜头化的场景，描画了当代法国的世俗人情，也向世人传达了爱和包容。

惊人的销售佳绩和生活化十足的故事内容，促使这部小说被法国资深影人、导演科洛德?贝里搬上大银幕。“天使艾米莉”一直是该书粉丝心目中的嘉米烨，而剧本气质深沉、角色性格复杂的《只要在一起》也成为“艾米莉”——法国国宝级女星塔图的转型作品。2007年3月上映的同名电影颇受好评。