外国诗选65家

书籍简介:

这是著名英语文学翻译家李文俊编选的译诗选集，包括了他多年来翻译并发表在多种文学杂志上的66位外国诗人的126首诗歌作品，可以说是李文俊诗歌翻译的一个合辑和总结。这些作品的作者既有读者熟悉的诗人，例如庞德、聂鲁达、西尔维娅·普拉斯、伊丽莎白·毕肖普等人，也有作家，例如福克纳、哈代、爱伦·坡、玛格丽特·阿特伍德，还有些国内尚未广泛译介的诗人。

作者介绍:

奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854—1900），作家，诗人、剧作家，19 世纪英国最负盛名的文学家之一，唯美主义艺术运动的倡导者。代表作有小说《道林? 格雷的画像》，剧本《莎乐美》，童话《快乐王子和其他故事》等。1900 年王尔德因脑膜炎在巴黎的一家旅馆去世，结束了自己风流倜傥却又饱受非议和颠沛流离之苦的一生，终年46 岁。 华莱士· 史蒂文斯（Wallace Stevens， 1879—1955），美国现代派诗人，出生于宾夕法尼亚州，是一位大器晚成的诗人，他从35 岁才真正开始诗歌创作，起初不太引起注意，在他的晚年， 逐渐赢得越来越多的赞誉。1951 年和1955 年他两次获得美国国家图书奖的诗歌奖，1955 年获得普利策诗歌奖；同年，史蒂文斯逝世。 埃兹拉·庞德（Ezra Pound，1885—1972），美国著名诗人，出生于爱达荷州，毕业于宾夕法尼亚大学。庞德一生中很长一段时间旅居欧洲，在欧美文坛举足轻重，和艾略特同为后期象征主义诗歌的领军人物。他从中国古典诗歌、日本俳句中生发出“诗歌意象”的理论，为东西方诗歌的互相借鉴做出了卓越贡献。二战期间他公开支持墨索里尼和希特勒，并在广播电台中批评美国政府，随后被美国政府以叛国罪逮捕。在押期间庞德精神崩溃，被送入精神病院，并在那里度过了人生最后的12 年。 等等......

内容摘要:

编辑推荐:

书籍规格:

书籍信息归属:

外国诗选65家是重庆大学出版社于2014.1出版的中图分类号为 I12 的主题关于 诗集－世界 的书籍。