书籍简介:

本书是民法与民事诉讼法中英文对照法规。

书籍目录:

I．General

一、总则

GeneralPrinciplesoftheCivilLawofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国民法通则

OpinionsoftheSupremePeople’SCourtonImplementing

theGeneralPrinciplesofCivilLawofthePeople’SRepublicofChina

最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见(试行)

Ⅱ．RealRights

二、物权

GuarantyLawofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国担保法

Ⅲ．Creditor’SRights

三、债权

ContractLawofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国合同法

IV．MarriageandFamilyLaw

四、婚姻家庭法

MarriageLawofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国婚姻法

LawofSuccessionofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国继承法

V．CivilProcedure

五、民事程序

CivilProcedureLawofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国民事诉讼法

ArbitrationLawofthePeople’SRepublicofChina

中华人民共和国仲裁法

附录一：重要术语词汇表

附录二：部分国家机关参考译名表

附录三：全美55家著名法学院名录

附录四：涉外法务常用文书

内容摘要:

　　本书选择了民法与民事诉讼法最重要的法律文件，以期帮助读者掌握该学科常用术语的专业表达方式。为了方便读者记忆，用下横线对重要的术语进行标注；为了帮助读者理解关键术语，根据当代权威法律英语专业辞典添加脚注；为了方便读者积累专业词汇，随书附上《重要术语词汇表》、《部分国家机关参考译名表》和《涉外法务常用文书》等附件。本书即可帮助外国读者学习法律，又是中国读者学习法律与英语的好教材。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	民法与民事诉讼法站内查询相似图书
丛书名	法学双语教学中英对照法规系列
	9787509300657 如需购买下载《民法与民事诉讼法》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	中国法制出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	20.0	语种	汉英对照
尺寸	20	装帧	平装
页数	300	印数	7000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

民法与民事诉讼法是中国法制出版社于2007.07出版的中图分类号为 D923 ,D925.1 的主题关于民法－中国－双语教学－教材 ,民事诉讼法－中国－双语教学－教材的书籍。