汉英大词典

前言

凡例

略语表

词典正文

附录

附录一 世界各国家、地区、首都及货币名称表

附录二 世界主要城市时差

附录三 联合国组织

附录四 中国历史年代简表

附录五 中国各族人民

附录六 中国、英国、美国军衔表

附录七 中国度量衡

附录八 二十四节气

附录九 天干地支

附录十 中国法定假日和主要传统节目

附录十一 奥运会常用语

附录十二 化学元素表

在选词方面，本词典注重突出以下几个特点：
　　1内容新颖。以求新为宗旨，对出现及广泛承认和使用的词语，尽量收录。由于时代的发展，汉语也出现了不少新词汇，比如彩信、非典型性肺炎、禽流感、充值卡等。
　　2 收词广泛。随着各学科的相互渗透，传媒的发展和知识的普及，只在大型的专业工具书中才出现的一些高科技词汇也收录其中。
　　3 词义准确。力争英语释义切合汉语原意。对于英文中没有直接对应的汉语解释，先写出词条，然后给出比较完整的解释。
　　4 实用性强。我们参考了很多权威词典，收集了大量的词组、成语、谚语、俚语和习语等。

《汉英大词典》由资深专家主持编撰，融会贯通了近年来汉英词典的编撰特点。
　　内容新，增收了大量汉语新词汇。
　　收词广，收录了一些专业的、高科技的词汇。
　　英语释义准确，切合汉语原意。对于没有直接对应汉语的英文释义，先写出词条，然后给出比较完整的解释。
　　收录了大量词组、成语、谚语、俚语和习惯用语等，有着广泛的实用性。
　　版式明快清晰，便于查阅。