出版社:社会科学文献出版社
年代:2012
定价:59.0
正如普京所言,苏联解体对于绝大多数俄罗斯人来讲是一场悲剧。苏联解体二十年来,俄罗斯社会没有停止对20世纪80年代中后期所发生的那些重大事件的追问与反思。 本书着力收集了苏联瓦解前后起重要作用的政治人物近两三年陆续发表的回忆录、亲历者的访谈录、解密的档案资料、学者著述、影像记录等新材料,在此基础上筛选并翻译了最具代表性的30篇辑录成册。 有别于一些宏大历史叙事的枯燥,有别于支离破碎的档案解读,有别于苍白而缺乏历史逻辑的文本拼接,本书编者和译者选取权威性、可信性的史料,力图还原20年前那场历史性“悲剧”的真实细节和本来面貌,供同行研究、供国人思考。希望我们微小的努力能有助于国内有识之士更好地把握苏共蜕化、苏联演变的历史脉络,准确地厘清苏共失败、苏联瓦解的逻辑,汲取其中的教训并得出相应的历史结论。
戈尔巴乔夫:我应该更早些放弃共产党
戈尔巴乔夫:我是一个社会民主主义者
利加乔夫:有两种不同性质和方向的改革
雷日科夫:政治斗争打乱了经济改革部署
梅德韦杰夫:党不应管理国家
梅德韦杰夫:对改革的抵制在党和国家管理机关内部已经成熟
卢基扬诺夫:“8·19”事件是挽救苏联的绝望一搏
谢瓦尔德纳泽:我和戈尔巴乔夫商量好要抛弃民主德国
谢瓦尔德纳泽:苏联领导人曾竭力摧毁苏联
克拉夫丘克:我宁愿砍掉自己的手,也不签署瓦解苏联的协议
舒什克维奇:我什么也不后悔
亚佐夫:苏联是被里应外合地摧毁的
亚佐夫:戈尔巴乔夫早就背叛了苏联?
普罗科菲耶夫:苏联解体:谁之罪?
阿法纳西耶夫:我们欺骗了自己
尼·伊万诺夫:戈尔巴乔夫的改革与反腐败
捷·格德良:改革就是浑水摸鱼
德罗兹多夫:苏联领导层中曾有国外奸细
阿巴尔金:苏共应当一分为二
尼基塔·克拉斯尼科夫:西方用经济手段摧毁苏联
乌特金:苏联的投降与败退
叶·巴扎诺夫:为什么苏联走了一条与中国不同的道路?
鲍·杜宾:无望的复兴
亚·舍维亚金:戈尔巴乔夫夫妇的投机与蜕变
沙赫赖:苏联解体的神话与事实
波波夫:联合起来,共同打败苏共
俄罗斯《共青团真理报》:戈尔巴乔夫的改革:一场悲剧还是伟大变革?
奥斯特罗夫斯基:谁让戈尔巴乔夫登上权力顶峰
美国《外交政策》杂志:戈尔巴乔夫漫长可怜的晚年生活
俄新社:“国家紧急状态委员会”成员的命运
正如普京所言,苏联解体对于绝大多数俄罗斯人来讲是一场悲剧。苏联解体二十年来,俄罗斯社会没有停止对20世纪80年代中后期所发生的那些重大事件的追问与反思。
本书着力收集了苏联瓦解前后起重要作用的政治人物近两三年陆续发表的回忆录、亲历者的访谈录、解密的档案资料、学者著述、影像记录等新材料,在此基础上筛选并翻译了最具代表性的30篇辑录成册。
有别于一些宏大历史叙事的枯燥,有别于支离破碎的档案解读,有别于苍白而缺乏历史逻辑的文本拼接,本书编者和译者选取权威性、可信性的史料,力图还原20年前那场历史性“悲剧”的真实细节和本来面貌,供同行研究、供国人思考。希望我们微小的努力能有助于国内有识之士更好地把握苏共蜕化、苏联演变的历史脉络,准确地厘清苏共失败、苏联瓦解的逻辑,汲取其中的教训并得出相应的历史结论。
2011年苏联解体、苏共亡党20周年。正如俄罗斯总统普京2005年所言,苏联解体对于绝大多数俄罗斯人来讲是一场悲剧。20年来俄罗斯社会没有停止对上世纪80年代中后期所发生的那些重大事件的追问与反思:有政治人物的政治回忆或自传;有当事人的访谈录;有档案材料的挖掘;有历史细节的揭密;也有学者的解析;等等。为国内理论界及时了解这些情况,我们收集了近两三年俄罗斯出现的最新资料,如回忆录、访谈录、档案材料、研究分析资料以及部分尚未出版的手稿等。我们选择其中有代表性的材料译成中文并编选成册,供学术界研究参考。为了便于读者阅读,我们保留原编者按或增加了译者按,补充了大量注释材料,对重要的文字或段落用黑体加重标注出来,敬请关注。
需要指出的是,囿于当事人的自身立场,在一些访谈人对“改革”历史和苏联瓦解的原因有不同的阐释和解读,有些回忆和访谈中含有某些“自我辩解、甚至相互矛盾”成份,但我们在编选或翻译过程中尽量不加删减,全文翻译,原话照登。我们认为,这些较新的材料能够不同程度地还原历史景象,展示相关历史细节,为深入思考和研究苏联解体的原因和教训等问题提供素材或佐证。我们相信,随着时间的推移,俄罗斯境内外将会有更多的历史材料披露出来,国际上对这一重大历史事件的分析也将会更加深入和透彻。对此,我们将密切跟踪,将及时搜集整理并翻译,供国内同仁参考。