迎合·改写·重构

Introduction

Ⅰ. Samuel Richardson's Literary Creations

Ⅱ. Review of Grandison Scholarship

Ⅲ. Grandison as an Archetypal Male Moral Paragon

Ⅳ. Structure of the Book

Chapter One The Ideal Gentleman's Frames of Reference

Ⅰ. Spenser's Ideal Gentleman

Ⅱ. Hobbes's Philosophy of Human Nature and Its Influences

Ⅲ. A Moral Concern over Human Nature in the Eighteenth Century

Chapter Two The Establishment of Grandison as a Sublime Hero

Ⅰ. Aesthetics of the Sublime

Ⅱ. The Sublimation of Sir Charles Grandison

Ⅲ. The Deification and Consecration of Grandison

Chapter Three Sublime Qualities of Grandison's Character

Ⅰ. A Prudent Fighter Against Passions

Ⅱ. "The Chevalier Grandison"

Ⅲ. The New Code of Chivalry

Chapter Four Grandison as a Mouthpiece of Richardson

Ⅰ. Richardson's Characterization in Pamela and Clarissa

Ⅱ. The Misinterpretations of Lovelace

Ⅲ. A New Narrative Strategy

Afterword

Bibliography

《迎合·改写·重构:塞缪尔·理查逊对理想绅士的塑造》根据笔者的博士论文修改完成。博士论文的写作首先要感谢我的导师、北京大学外国语学院的韩加明教授。韩老师对我论文的选题、开题和写作给予了精心指导，并为我提供了许多自己收集的关于理查逊和理想绅士的书籍和研究资料。没有韩老师的热情支持和严厉督促，这一研究是无法完成的。此外，我要感谢北京大学外国语学院的刘意青教授，她多次阅读我的手稿，认真细致地点评并提出改进意见，使我的论文得以不断完善。我还要感谢北京大学的周小仪教授、刘建华教授、高峰枫教授、郝田虎教授和苏耕欣教授以及中国社会科学院的黄梅教授和北京外国语大学的耿力平教授，他们在我的论文写作和答辩过程中提出了许多建设性意见。这些外国文学界的知名学者对我的指点让我受益匪浅、终身难忘。此外，我要感谢芝加哥大学的保罗·亨特教授对我论文所提出的建议。