我在桥上看风景，看风景的人在窗里看我

序

前言

第一章 框架型结构的“戏中戏”

一 “戏中戏”的戏剧结构

二 “戏中戏三部曲”——框架型结构的“戏中戏”

第二章 对传统“戏剧情境”的扩大

一 “戏剧情境”回溯

二 “戏中戏”所制造的“特殊的戏剧情境”

第三章 多层“色彩”的人物形象设置

一 人物形象的塑造——传统戏剧创作的核心

二 人物形象设置的思想基础——皮兰德娄特有的“幽默主义”

三 多层“色彩”的人物形象设置

第四章 对“即兴喜剧”创作手法的借鉴

一 意大利“即兴喜剧”的创作特征

二 “戏中戏三部曲”对“即兴喜剧”创作手法的借鉴

结语

附录一 关于路易吉·皮兰德娄

附录二 皮兰德娄的创作

附录三 皮兰德娄戏剧创作年表（中、意、英文对照）

附录四 皮兰德娄“戏中戏三部曲”介绍

附录五 皮兰德娄“戏中戏三部曲”演出及剧本出版情况

附录六 《六个寻找作家的剧中人》剧本版本演变情况

附录七 皮兰德娄作品在中国的情况简介

中文参考文献

英文参考文献

后记

“戏中戏”这个在生活中经常听到的词汇，早已成为在戏剧领域中被广泛使用的专业术语。
　　《我在桥上看风景看风景的人在窗里看我：皮兰德娄“戏中戏三部曲”创作方法剖析》所讨论的皮兰德娄“戏中戏三部曲”中的“戏中戏”，较之莎士比亚等人的“戏中戏”中的一些戏剧元素，已扩展到了一个新的层面。比如在以往对“戏剧情境”所认同的特定的时空、特定的事件、人物关系这些元素中，到皮兰德娄的“戏中戏”这里，已经将它的范畴扩大了。同样，类似的情况，在“戏剧结构”和“人物形象”等方面也有。

“戏中戏”这个在生活中经常听到的词汇，早已成为在戏剧领域中被广泛使用的专业术语。本书所讨论的皮兰德娄“戏中戏三部曲”中的“戏中戏”，较之莎士比亚等人的“戏中戏”中的一些戏剧元素，已扩展到了一个新的层面。比如在以往对“戏剧情境”所认同的特定的时空、特定的事件、人物关系这些元素中，到皮兰德娄的“戏中戏”这里，已经将它的范畴扩大了。同样，类似的情况，在“戏剧结构”和“人物形象”等方面也有。本书共分四个部分，主要采用剧作分析的方法，借由戏剧理论史、皮兰德娄个人的相关论著与剧作的探讨，剖析皮兰德娄“戏中戏三部曲”在结构、情境、人物形象等方面的创作手法。同时，分析其中借鉴意大利“即兴喜剧”中的许多元素，等等。