书籍简介:

本书的主要内容包括：1. 翻译的基本知识及原则，包括翻译的性质、标准、直译与意译等问题；2. 翻译中的常见基本方法技巧（选词用字、词字的增减、词类转换、词序调整、正反表达、语态转换、长句的处理等）；3. 不同体裁的文类（如科技英语、各类文献等）的一般翻译原则和方法；4. 不同类别、不同风格的译文欣赏对比；5. 各类文体的英汉互译练习。

书籍目录:

Unit 1 Introduction：Translation and Translation Techniques

Unit 2 Diction

Uuit 3 Conversion

Unit 4 Amplification：

Unit 5 Omission

Unit 6 Restructuring

Unit 7 Affirmative VS．Negative

内容摘要:

《高校英语选修课系列教材：英汉互译实践与技巧（第4版）》是为非英语专业的大学生及研究生编写的英汉互译教程。其主要内容包括：翻译基本知识与原则；常用翻译方法与技巧；实用英汉互译训练和指导；以及各类文体英汉互译独立练习。教程内容经过清华大学课堂教学反复使用效果良好。所有练习均附有参考译文，便于自学。《高校英语选修课系列教材：英汉互译实践与技巧（第4版）》亦可供有志于提高翻译技能并具有中等以上英语水平的自学者使用。

编辑推荐:

亦可供有志于提高翻译技能并具有中等以上英语水平的自学者使用。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	英汉互译实践与技巧站内查询相似图书
	9787302290292 如需购买下载《英汉互译实践与技巧》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	清华大学出版社
版次	4版	印次	1
定价(元)	38.0	语种	简体中文
尺寸	21 × 15	装帧	平装
页数		印数	20000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

英汉互译实践与技巧是清华大学出版社于2012.7出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于英语－翻译－高等学校－教材的书籍。