苇间风

>>>　《今日美国》2006年度好书 :不存在的女儿十字路口

披风、船和鞋子

印度人致所爱

落叶飘零

蜉蝣

被偷走的孩子

经柳园而下

玫瑰

尘世玫瑰

仙谣，

茵尼斯弗利岛

爱的叹惋

爱的忧伤

当你老了

白鸟

梦死

苇间风

恋人述说他心中的玫瑰

鱼

女人的心

恋人伤悼失恋

他赠给爱人一止匕诗句

致他的心，让他不要害怕

他描述的情人谷

他谈论绝色佳人

他希冀天国铺缎

都尼的提琴手

七片树林

箭

树枝的枯萎

亚当的咀咒

哦，不要爱得太久

绿盔及其他

他的梦

荷马歌颂的女人

文字

和解

祝酒歌

智慧随时间到来

责任

海伦在世时

现实主义者

山墓

致一个在风中起舞的女孩

两年以后

青春的记忆

亡国之君

冰寒苍穹

夜幕降临

一件外衣

柯尔的野天鹅

柯尔的野天鹅

野免的锁骨

沮丧中写下的诗句

记忆

深沉的誓言

心意的气球

敛凯尔纳诺的一只松鼠

猫与月

麦克尔.罗巴蒂斯与舞者

1916年复活节

再次降临

战时冥想

拟刻于巴利里塔畔石上的铭文

塔堡

驶向拜占庭

轮

青年与老年

新面孔

断章

丽达与天鹅

路边的傻子

一个男人的青年与暮年

初恋

人的尊严

美人鱼

野兔之死

空杯

他的记忆

他青年时代的朋友们

夏天和春天

老人的秘密

他的狂野

选自《俄狄浦斯在克洛努斯》

旋梯及其他

象征

泼洒的牛奶

十九世纪以后

新诗

甜美舞娘

最后的诗

长脚虻

本布尔本山下

　　这是一部爱的诗集，由80首诗歌组成，是从爱尔兰著名诗人、剧作家、散文家叶芝1889年到1959年十二部诗集中精选而出的。所选诗歌有的节奏低缓，犹如一曲从长巷里飘出的大提琴曲；有的明亮欢快，宛如爱尔兰草原上一首优美的风笛曲。又由于本书中英文对照，因此，它也可作为一本英语阅读的训练读本。　　要阅读叶芝，需要去看他各个时期的诗歌。只有在不同诗歌的对照中，我们才能看到一个完整的叶芝，一个日趋成熟的叶芝。在叶芝早期的诗作中，我们总能看到一个更加个人化的叶芝：爱情的不幸，感慨时光的逝去，对美好的追求。作者简介：　　威廉.巴特勒.叶芝(WilliamButlerYeats，1865-1939)，爱尔兰诗人、剧作家。生于都柏林。父亲是画家。曾在都柏林市立美术学校学习，并开始写诗。1889年，叶芝成为爱尔兰民族自治运动的骨干。1891年与诗友组织“诗人俱乐部”和“爱尔兰文学会”，主张诗歌要有梦境的朦胧、含蓄和超俗。早期创作具有唯美主义倾向，著名作品有诗剧《心愿之乡》和诗《被拐逃的孩子》、《十字路口》、《茵尼斯弗利岛》等。1896年叶芝结识了剧作家格雷戈里夫人，此后的创作都得力于她的支持。叶芝与她一起收集爱尔兰民间文学，又一同创建了爱尔兰文学剧院，即后来的阿贝剧院，创作了一批关于爱尔兰历史和农民生活的戏剧。这时的叶芝诗风明朗，作品充满民族热情，重要作品有诗剧《胡里痕的凯瑟琳》、《黛尔丽德》等，另有诗集《苇问风》、《在七座树林中》、《绿盔》、《责任》等，并陆续出版了多卷本的诗文全集。叶芝及其友人的创作活动，被称为“爱尔兰文艺复兴运动”。1913年庞德担任叶芝的秘书。受到庞德翻译日本剧的影响，叶芝仿作了《四个舞剧》。1922年爱尔兰自由邦成立，叶芝成为参议院议员。1923年获诺贝尔文学奖。叶芝后期的作品具有丰富的想象力和哲理性，表现出象征主义倾向，著名作品有《幻象》、《塔》、《旋梯》、《驶向拜占廷》等。1939年1月28日，叶芝病逝于法国的罗格布隆。