新疆非物质文化遗产集锦

序

民间文学

玛纳斯

草原上的歌，马背上的诗

“神”采飞扬的《格斯尔》

千年不绝的维吾尔族民间达斯坦

在演唱中传承的哈萨克族民间达斯坦

柯尔克孜族百科全书-民间达斯坦

新疆蒙古族图兀勒

帕米尔柯尔克孜族约隆歌

新疆杂话

新疆蒙古族祝赞词

巴里坤汉族民间故事

奇台歌谣

西王母神话和传说

后记

新疆以歌舞名世。人们拜倒在新疆歌舞的石榴裙下。许多人对新疆的第一印象来自歌舞，歌舞也是他们关于新疆最醒目的知识和首先切入的话题。在一首又一首新疆民歌中，新疆的印象在人们眼前清晰起来：一个一直不停地旋转的新疆、一个裙裾飞扬的新疆，一个用歌声和舞蹈派发名片的新疆。歌舞是新疆的衣裳、面容、性格和灵魂，也是新疆的气质、神采、魅力和诱惑。
如果只能选取一种艺术样式，作为西域文化的代表，那么，音乐无疑具有其他艺术样式无法比拟的宗主地位，代表西域文化的最高成就。音乐是西域的绝响，是西域艺术的核。音乐结晶了肢体的舞蹈，音乐调动起灵魂的歌唱，音乐贯穿了史诗，音乐弹唱出民间故事，音乐铺陈了宏大的仪式，音乐吸附众多的古曲诗作……甚至连阿訇的宣礼诵颂，也是悠远的高音长调。
西域音乐正像沙漠戈壁中，没有标记、连接东西、看不见、摸不着的丝绸之路，它在心灵中，在血液里，在神魂颠倒的记忆深处。在庙堂之上，在乡野底层，在日常生活的经典时刻，在渴望与绝望、欢悦与忧伤的风矢雨箭的交战之中……无论是历史，还是今天，在中华文化版图上，西域出产的神妙艺术，影响最大者，莫过音乐。
木卡姆不仅是维吾尔人最重要的音乐文化遗产，也是中华文化瑰宝，不仅保存了沙漠绿洲民族的音乐文化基因，也饱含大量的东西方音乐文化交流荟萃的信息。
木卡姆是新疆的、中国的，也是世界的。
新疆的非物质文化遗产，是祖国文化宝库中不可多得的精神财富，能歌善舞的新疆各族人民，在民间文学、传统表演艺术、节日礼俗、传统手工技艺等方面也有大量可贵的创造。在中央、自治区的关心下，我区的非物质文化遗产保护工作取得长足发展，这套《新疆非物质文化遗产集锦》就从一个侧面给予了系统的介绍。时值中华人民共和国诞辰60周年这一经典时刻，我想，这套丛书也是文化工作者向伟大祖国捧出的一份心灵的礼物。
我们今天的文化创新，应立足传统，突出特色，更要打通时代之美，传达新疆今天的巨变，捕捉各族人民迈向现代化进程中的心灵浪花。就像一株巨树。根扎沃土、汲取祖先的馈赠和前人的恩泽，枝叶柔软的巨臂伸向蔚蓝的苍穹，伸向未来的希望，伸向这大时代群星闪烁的美好心灵，传达和谐之美，团结之美，友爱和互助之美，传达祖国西部的文化新疆。