让我出去！

People in the story／故事中的人物Before reading／读前思考Chapter 1 My name is Nolan／我叫诺兰Chapter 2 I can do anything／我什么都会做Chapter 3 Not just a robot／不只是个机器人Chapter 4 I'm not funny／我不可笑Chapter 5 Goodbye， Sam／再见，山姆Chapter 6 Let me out!／让我出去！After reading／读后活动Leaming guide／学习指导Translation／参考译文

“剑桥双语分级阅读?小说馆”系列图书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“入门级”适合小学高年级到初一英语学习的学生，本册图书为入门级。本系列图书包括如下特点：原创小说——未经改编，原汁原味。当代小说——学习当代实用英语，了解欧美风土人情。定制小说——英语语言教育专家 + 小说作家合力，专为英语学习者而写，赏小说、学英语，兼而得之。国际获奖小说——很多读本获英国“语言学习文学奖（Language Learner Literature Award）”，精品之作，畅销全球。可读可听的小说——读本 + 录音，录音由专业配音员演绎再创作，读也悦，听也悦。品种齐全的小说——侦探、情感、历险、惊悚、悬疑、科幻、喜剧、人文……英语、美语，英音、美音，应有尽有，任君选择。配赠网络资源的小说——学习资源、教学资源，免费获取；学生交流平台、教师交流平台，提供书外支持；手机、PAD扫一扫，有声资源随身听。　　“剑桥双语分级阅读小说馆”是从剑桥大学出版社引进，由英语语言教学专家及小说作家合力专为非英语国家的英语学习者而创作的分级系列读物，适合小学高年级到大学的学生及相当水平的英语学习者阅读。《剑桥双语分级阅读小说馆：让我出去（入门级）》是入门级别的读本，本级别参考词汇量为250词，适合小学高年级和初一年级学生及相当水平的读者阅读。【作者简介】安托瓦内特摩西（Antoinette Moses），博士、作家、剧作家、英语语言教育专家，主要研究方向是创意写作、戏剧创作。她的剧作在欧洲各国演出，备受好评，荣获多项大奖。近年来，她创作了十五本语言学习用小说，其中两部获“语言学习文学奖”，一部被誉为“历来最重要的图书之一”。在“剑桥双语分级阅读小说馆”系列中，他创作了《小书呆子》《阿波罗的黄金》《让我出去！》等读本。　　　　王欢，天津外国语大学附属外国语学校英语一级教师。自工作以来她对英语教学投入了满腔热情，同时也致力于对英语教育理论和学习方法的研究，在工作期间撰写了数篇论文，并多次参加全国各地的英语研讨，承担做课活动。