新时期英汉语言文化与翻译对比研究

书籍简介:

由于英汉民族的风尚习俗，以及宗教、地理、历史和审美的情趣不同，其语言表达与理解也就迥然不同。在全球化趋势不断深入的背景下，汉语的学习和使用者数量急剧增长。要想使中华文化的传播范围更加广泛，就要从文化和翻译层面下足功夫。本书主要从文化和翻译两个层面对英汉两种语言进行对比性研究和分析，主要内容有语言、文化与翻译之间的关系，中西方之间文化的对比，中西方文化对语言的影响，文化翻译的基础理论，生活中相关文化内容的翻译实践，跨文化翻译在语篇中的应用实践。本书可供相关专业教师和学生阅读，也可供对相关问题感兴趣的相关人员参考阅读。

书籍规格:

书籍信息归属:

新时期英汉语言文化与翻译对比研究是中国纺织出版社有限公司于2019.7出版的中图分类号为 H31-05 ,H1-05 的主题关于 英语－翻译－研究 ,英语－文化语言学－对比研究－汉语 的书籍。