牢墙内的巴勒斯坦

译者序

中东大事记

地图一 今日中东

地图二 联合国分治计划1947年

地图三 以色列1949-1967年

第1章 和平前景

第2章 首次访问以色列（1973年）

第3章 我当总统期间1977至1981年

地图四 以色列1967-1982年

第4章 主要角色

地图五 以色列1982-2006年

第5章 其他邻国

第6章 里根时代（1981-1989年）

第7章 走访巴勒斯坦

第8章 老布什时代

第9章 奥斯陆协定

第10章 1996年巴勒斯坦选举

第11章 克林顿的和平努力

地图六 克林顿建议（2000年）

地图七 沙龙计划2002年

第12章 小布什时代

第13章 日内瓦倡议

地图八 日内瓦倡议2003年

第14章 2005年巴勒斯坦选举

第15章 2006年巴勒斯坦和以色列的选举

第16章 牢墙

地图九 巴勒斯坦人被包围状态2006年

总结

附录1 联合国安全理事会第242号决议（1967年）

附录2 联合国安全理事会第338号决议（1973年）

附录3 《戴维营协定》（1978年）

附录4 埃及-以色列和平条约框架（1978年）

附录5 联合国安全理事会第465决议（1980年）

附录6 阿拉伯和平倡议（2002年）

附录7 以色列对路线图的回应（2003年5月25日）

继2005年出版《我们濒危的价值观：美国道德危机》之后，2006年卡特又出版了本书——《牢墙内的巴勒斯坦》（英文原名：Palestine Peace Not Apartheid），在美国社会引起更强烈的反响。
　　在书中，卡特讲述了中东历史和他个人与该区域主要政治人物打交道的经历，其中透露出诸多鲜为人知的内幕。卡特曾以总统身份促成埃以和约，长期介入中东事务，并在2005年应邀前往巴勒斯坦观察选举，因此对中东流血冲突的根源、以阿长期对峙的症结、巴勒斯坦人面临的困境以及目前这些问题的解决，有非常深入的认识。
　　卡特坦言，美国政府近七年没有在中东和平进程中发挥积极作用，以致情况不断恶化；以色列如果想达成持久和平，必须让巴勒斯坦人享有公平待遇和尊严。
　　他一针见血地指出，以色列违反联合国决议，继续占领阿拉伯领土，压迫巴勒斯坦人，推行种族隔离制，不接受《国际和平路线图》，动乱的中东不会有持久的实质性的和平。
　　本书内容翔实，条理明晰，书中表述的观点公正持平，非常具有说服力和启发性。作者殷切期望圣地的和平，其对受压迫者的同情，以及说真话的勇气，令人敬佩。