该窗口仅用于预约该书电子版,如后续有匹配资源将进行回复并报价。(扫描页面二维码添加微信好友代寻更高效)
阿依甫·努斯甫瓦哈斯, 原著
出版社:新疆文化出版社
年代:2016
定价:58.0
本书由作家阿依甫·努斯甫瓦哈斯《从摇篮到坟墓》(哈萨克文)翻译而来。现由额敏县李银祥翻译为汉文,书名为《从木摇篮到土摇篮》。在保持原诗歌风格的同时,巧妙融入汉语的韵律,读起来朗朗上口又意趣横生,是一部好的翻译作品。在此基础上该书稿由李银祥委托贾新整理,在编排过程中,本着保持原著精髓的原则,贾新建对翻译稿中个别口语化文字进行了书面语转换,对部分内容及段落进行了归类合并,其宗旨是为了让读者更好地领略哈萨克族灿烂的文化和淳厚的民风。
从木摇篮到土摇篮是新疆文化出版社于2016.12出版的中图分类号为 I227 的主题关于 诗集-中国-当代 的书籍。
邱新荣, 著
别克土尔, 著
戴咸明, 著
古丽尼沙·阿斯克尔别克, 著
孟柯吉日格勒, 主编
谌胜蓝, 郝晓光, 主编
阿汗, 著
倪江, 著
沙力·沙都瓦哈斯, 著