出版社:吉林大学出版社
年代:2018
定价:32.0
本书系统地整理了从《史记》至《清史稿》共二十五部正史中的所有翻译类记载,借鉴计量史学的方法,梳理出古代翻译史的三个分期以及翻译意识形态的演变发展脉络。前人翻译通史类著作大多聚焦于少数知名翻译家,将翻译史撰写出“功臣簿” “英雄榜”,本书批判传统的“以人为本”的翻译史撰写方法,借鉴年鉴学派打破“个人偶像” “政治偶像”的观点,从翻译事件和翻译活动出发,提出“以事为本”的翻译史撰写方法,试图重构古代翻译史。
书籍详细信息 | |||
书名 | 慕化归译史站内查询相似图书 | ||
9787569220803 如需购买下载《慕化归译史》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 长春 | 出版单位 | 吉林大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 32.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 24 × 17 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
慕化归译史是吉林大学出版社于2018.4出版的中图分类号为 H159-092 的主题关于 翻译-语言学史-中国-古代 的书籍。